طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ١٤٩

اختلاف نسخه‌ها

5 - شيخ الاسلام گفت 28 كه :

از يافت تو 29 برانديشم ، از علم خود گريزم * بر زهره‌ى خود بترسم ، در غفلت آويزم .

6 - و گفت : وقت بود كه كسى مرا در هزل و غفلت يك ساعت مشغول 30 دارد 31 ، طمع دارم كه از 32 همه جرم‌ها آزادى ياود 33 ؛ از بار كه 34 بر من بود ، تا طرفى برآسايم .

7 - فرا شيخ بو عبد اللّه خفيف 35 گفتند كه : چرا عبد الرحيم 36 اصطخرى با سگبانان به دشت مىرود ؟ گفت : تا از آن بار وجود كه بروست دم زند 37 .

8 - شيخ الاسلام گفت كه 38 : لذت و خوشى 39 در طلب است ، دريافت خوشى 40 نيست ، دريافت 41 صدمت است كه ترا فرومىشكند .

9 - و له :

وجدانكم فوق السرور * و فقدكم 42 فوق الحزن

اختلاف نسخه‌ها

اختلاف نسخه‌ها

( 1 ) - د : « شيخ » ندارد .

( 2 ) - ب : گفت نور اللّه قبره كه . ج : گفت قدس اللّه سره كه . د : شيخ الاسلام رحمه اللّه گفت .

( 3 ) - الف : به بغداد بود . ج : و سر بزرگان .

( 4 ) - ب ، د : سلام جمحى .

( 5 ) - الف : بجذ زايشان ، ب : ابو بكر كتانى و جز زيشان . ج : و جز زيشان . د :

ابو بكر كتانى و جزايشان .

( 6 ) - ج ، د : « وى » ندارد .

( 7 ) - الف : صحبت كرده بود ، د : صحبت داشته با .

( 8 ) - ب : و از اقران .

( 9 ) - ب : با حسين مسوحى . د : با حسين مسوحى درست كند .

( 10 ) - د : ابو تراب .

( 11 ) - د : و گويند از فرزندان عيسى ابان .

( 12 ) - الف : صحبت كرده .

( 13 ) - د : و ابو حمزهء خراسانى برفته از دنيا در .

( 14 ) - ب : ابو سعيد خراز رحمه اللّه . ج :

خراز رحمه اللّه . د : ابو سعيد خراز رحمة اللّه عليه و از .

( 15 ) - ج ، د : قرائات .

( 16 ) - الف ، ج : گفت روزى از . ب : گفت كه روزى . د : احمد حنبل .

( 17 ) - الف ، ج : پرسيدند و سخن رفتى .

د : پرسيدندى و سخن رفتى .

( 18 ) - الف ، د : اضافت كردى . ب ، ج : در مجلس احمد احمد .

( 19 ) - ب : + از .