طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٣٠

اختلاف نسخه‌ها

( 216 ) - ج : + و على نبينا .

( 217 ) - ج : عليه السلام .

( 218 ) - ب : گريختهء .

( 219 ) - ج : « از فرعون » ندارد .

( 220 ) - د : و پاى .

( 221 ) - الف : از چوب نعلين ، د : از آبله پرخون به .

( 222 ) - د : و با .

( 223 ) - الف ، د : ندارد .

( 224 ) - ب : سلام مىكند : ج : مى سلام كند .

( 225 ) - الف ، ب ، ج : « مىگويد » ندارد .

( 226 ) - ب : در هر سه مورد : و من .

( 227 ) - الف : عزيزى .

( 228 ) - ب : رحمهم اللّه ، ج : قدس اللّه اسرارهم .

( 229 ) - ج : سره . د : « قدس اللّه روحه » ندارد .

( 230 ) - د : « مصرى » ندارد .

( 231 ) - د : بر .

( 232 ) - ب : « وى را » ندارد .

( 233 ) - الف ، ب ، د : آمدى .

( 234 ) - ب : + را .

( 235 ) - ج ، د : وار .

( 236 ) - الف : جوى .

( 237 ) - ج : « يعنى » ندارد .

( 238 ) - ب : او را .

( 239 ) - ب : + طلب .

( 240 ) - ب : تست .

( 241 ) - ج : تازد .

( 242 ) - ب : + كه .

( 243 ) - الف : نيابند ، ج : نياويند .

( 244 ) - الف : باند .

( 245 ) - الف ، ب : نياويد .

( 246 ) - الف ، ج : از .

( 247 ) - ب ، ج : « من » ندارد .

( 248 ) - ب : حضرت .

( 249 ) - الف : نايافتن .

( 250 ) - ج ، د : اين و آن .

( 251 ) - ب : يگانگئى .

( 252 ) - ج ، د : و هر .

( 253 ) - د : يافتست .

( 254 ) - ج : « و » ندارد .

( 255 ) - د : انشدنا لبعضهم .

( 256 ) - ج ، د : لودك .

( 257 ) - د : « مكى » ندارد .

( 258 ) - د : + از جنيد .

( 259 ) - ج : عزيزى .

( 260 ) - ج ، د : و گفت .

( 261 ) - د : اى شيخ .

( 262 ) - الف : توم .

( 263 ) - د : ندارد .

( 264 ) - ب : « و » ندارد .

( 265 ) - الف : و عليكم السلام .

( 266 ) - ج : ندارد .

( 267 ) - الف : ندارد .

( 268 ) - ج : « مى » ندارد .

( 269 ) - د : عزيزى .

( 270 ) - ج ، د : « است » ندارد .

( 271 ) - ب ، ج : « و » ندارد .

( 272 ) - ج : اذ .

( 273 ) - الف : از .

( 274 ) - ب ، ج ، د : ستانند .

( 275 ) - الف : « مرد » ندارد .

( 276 ) - ج ، د : عزيزى .

( 277 ) - ج ، د : + را .

( 278 ) - ج ، د : « را » ندارد .

( 279 ) - الف ، د : + كه .

( 280 ) - ب ، ج : ستدند ، د : ايستدند الف :

در حاشيه : از آن افتاد آن حيرت كه بدايت . . .

( 281 ) - ج ، د : بجاى .

( 282 ) - ج ، د : بماندند .

( 283 ) - ب ، ج ، د : عزيزى .

( 284 ) - د : به .

( 285 ) - ب : او بود ، ج : اويد ، د : او بد .

( 286 ) - ب ، ج : باديهء .

( 287 ) - ب : او .

( 288 ) - ب : او را ، ج : ندارد .