طبقات الصوفية ( فارسي ) — الصفحة ٨٦٥

تفصيل اختلافات نسخهء « ه »

4 - قدس روحه

5 - او

7 - گفته‌اند كه

9 - مولى لقريش

10 - قريش بوده نون و

12 - رحمه اللّه

13 - داشته حديث از وى

14 - داشته

15 - + كه

16 - ذو النون احمد است و گفتند كه

17 - كنيت او ابو الفيض الفيض

18 - كنيت او ابو الفيض الفيض

19 - كنيت او ابو الفيض الفيض

21 - درست‌تر است

25 - بازو گردند

26 - برادران بودند

27 - و نيز گفته‌اند كه ذو الكفل ار نه خود سه بوده‌اند و گفتند چهار بودند ذو الكفل و ذو النون و . . .

اخو ذى النون

28 - « فى المعاملات » ندارد

31 - و ليكن او پيشين كسى است كه

32 - « ذو النون مصرى بود » ندارد

33 - كسى را كه

35 - صوفيان كه كردند خانقاه رمله

38 - علم را با

39 - در سرداوها

42 - بوغست شنيع

43 - ذو النون من سنة . . . و يقال ثمان و . . . فى السنة التى . . .

44 - گفت اسماعيل دباس حرفى

48 - حافظ و امام اهل سنت

52 - امامان گفتن اسناد

54 - ندارد .

57 - خاص پذيرفت و عام پذيرفت

58 - بار سفر كردم علمى

59 - بار سفر كردم علمى

61 - باز سفر كردم و علمى

62 - باز سفر كردم و علمى

63 - بذيرفت نه عام فبقيت فريدا طريدا . . .

64 - للامام ابى حسين النورى

65 - تعرب امرى فانصرفت بغربتى

68 - ندارد و مصراع دوم بيت اول چنين است :

و الساكنون سبيل الحق افراد

69 - فصاد

70 - و الناس فى عقلهم عن حالهم قصدوا

71 - « نور اللّه قبره كه » ندارد .

71 - « نور اللّه قبره كه » ندارد .

74 - كه آن را خاص

75 - و عام كنند

76 - قبول كنند و عام

77 - نيارد

78 - و ديگر

80 - + بود

83 - تا آنگاه كه از دنيا برفت فى سنة

87 - يعنى گروهى

88 - به سايهء خود پوشيدند كه كسى از آن مرغان يكى نديده بود .

89 - شافعى رحمة اللّه

90 - نوشته يافتند . . . آدميان نماند

91 - هركه آن نوشته برخوانديد بتراشيدند باز آن را همچنان يافتند

92 - هركه آن نوشته برخوانديد بتراشيدند باز آن را همچنان يافتند

93 - هركه آن نوشته برخوانديد بتراشيدند باز آن را همچنان يافتند

94 - پسين وى

95 - كه به او به قدم روند كه بهم روند

96 - كه به او به قدم روند كه بهم روند

97 - و انشد لبعضهم

98 - مقيما

99 - لعل سحبا