صحيح البخاري ( ط أوقاف مصر ) — الجزء ١، الصفحة ٢٠٤

بَابُ « 9 » غَسْلِ مَا يُصِيبُ مِنْ فَرْجِ الْمَرْأَةِ .

قَالَ يَحْيَى : وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَخْبَرَهُ : أَنَّهُ سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ، فَقَالَ « 1 » :

« أَ رَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ ، فَلَمْ يُمْنِ ، قَالَ عُثْمَانُ : يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ، وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ ، قَالَ « 2 » عُثْمَانُ : سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَالزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ وَطَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ؟ فَأَمَرُوهُ بِذَلِكَ » .

قَالَ يَحْيَى « 3 » : وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ « 4 » أَنَّهُ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

276 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ :

أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو أَيُّوبَ قَالَ : أَخْبَرَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ أَنَّهُ قَالَ : « يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا جَامَعَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ « 5 » فَلَمْ يُنْزِلْ ؟

قَالَ : يَغْسِلُ مَا مَسَّ الْمَرْأَةَ مِنْهُ ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ ، وَيُصَلِّي .


( 1 ) ولأبى ذر والأصيلى ( قال له أرأيت ) . ( 2 ) وللأربعة ( وقال عثمان ) . ( 3 ) ولأبى ذر باسقاط ( قال يحيى ) كما في الفتح وغيره ، وهو في الفرع مضبب عليه مع علامة الإسقاط للأصيلى وابن عساكر . ( 4 ) زاد في رواية الأربعة ( أن أبا أيوب أخبره ) . ( 5 ) ولغير الأربعة ( امرأته ) .