اعراب القرآن الكريم — الجزء ١، الصفحة ٣٨
[ سورة البقرة ( 2 ) : آية 30 ]
اسْتَوى : فعل ماض ، والفاعل مستتر تقديره : هو . وجملة : ( اسْتَوى . . . ) : معطوفة على جملة : ( خَلَقَ . . . ) . إِلَى السَّماءِ : جار ومجرور ، متعلق ب اسْتَوى . فَسَوَّاهُنَّ :
( الفاء ) : عاطفة . ( سواهن ) : فعل ماض ، و ( الهاء ) : مفعول به ، والفاعل مستتر تقديره : هو . وجملة :
( سواهن . . . ) معطوفة على جملة : ( اسْتَوى . . . ) . سَبْعَ : مفعول به ثان منصوب ، [ أو بدل من الضمير في فَسَوَّاهُنَّ ] . سَماواتٍ : مضاف إليه مجرور . وَهُوَ : ( الواو ) : حالية [ أو عاطفة ] . ( هو ) : مبتدأ . بِكُلِّ : جار ومجرور ، متعلق ب عَلِيمٌ الآتي . شَيْءٍ : مضاف إليه مجرور . عَلِيمٌ : خبر مرفوع ، وجملة : ( وَهُوَ . . . ) : في محل نصب حال [ أو معطوفة على الجملة السابقة لا محل لها ] .
30 -
[ سورة البقرة ( 2 ) : آية 30 ]
[ سورة البقرة ( 2 ) : آية 30 ]
وَإِذْ قالَ رَبُّكَ لِلْمَلائِكَةِ إِنِّي جاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً قالُوا أَ تَجْعَلُ فِيها مَنْ يُفْسِدُ فِيها وَيَسْفِكُ الدِّماءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ قالَ إِنِّي أَعْلَمُ ما لا تَعْلَمُونَ ( 30 )
الإعراب
وَإِذْ ( الواو ) : استئنافية . ( إذ ) : ظرف للزمن الماضي مبني على السكون في محل نصب مفعول لفعل محذوف ؛ أي : اذكر . قالَ : فعل ماض . رَبُّكَ : فاعل مرفوع ، و ( الكاف ) : مضاف إليه . وجملة : ( قالَ رَبُّكَ ) : في محل جر مضاف إليه . وجملة : ( اذكر إذ . . . ) : استئنافية . لِلْمَلائِكَةِ : جار ومجرور ، متعلق ب قالَ . إِنِّي : حرف ناسخ للتوكيد .
و ( الياء ) : اسمه . جاعِلٌ : خبر ( إنّ ) مرفوع . فِي الْأَرْضِ : جار ومجرور ، متعلق ب جاعِلٌ .
خَلِيفَةً : مفعول به لاسم الفاعل ( جاعل ) . وجملة : ( إني جاعل . . . ) : في محل نصب مقول القول . قالُوا : فعل ماض ، و ( الواو ) : فاعل . وجملة قالُوا : استئنافية . أَ تَجْعَلُ : ( الهمزة ) :
للاستفهام . ( تجعل ) : فعل مضارع مرفوع ، والفاعل مستتر تقديره : أنت . وجملة : ( أَ تَجْعَلُ ) : في محل نصب مقول القول . فِيها : جار ومجرور ، متعلق ب ( تجعل ) . مَنْ : اسم موصول ، مفعول به . يُفْسِدُ : فعل مضارع مرفوع ، والفاعل مستتر تقديره : هو . فِيها : جار ومجرور ، متعلق ب يُفْسِدُ . وجملة : ( يُفْسِدُ ) : صلة الموصول . ( الواو ) : عاطفة . يَسْفِكُ : فعل مضارع مرفوع ، والفاعل مستتر تقديره : هو . الدِّماءَ : مفعول به منصوب . وجملة : ( يسفك ) :
معطوفة على جملة : ( يُفْسِدُ ) ، لا محل لها . وَنَحْنُ : ( الواو ) : حالية . ( نحن ) : مبتدأ .
نُسَبِّحُ : فعل مضارع مرفوع ، والفاعل مستتر تقديره : نحن ، وجملة : نُسَبِّحُ في محل رفع خبر المبتدأ ( نحن ) ، وجملة : ( نحن نسبح . . . ) في محل نصب حال . بِحَمْدِكَ : جار ومجرور ومضاف إليه ، والجار والمجرور متعلق بمحذوف حال من فاعل ( نسبح ) ؛ أي : نسبح مشتملين أو