اعراب القرآن الكريم — الجزء ١، الصفحة ٢٦٨
[ سورة آلعمران ( 3 ) : آية 52 ]
51 -
[ سورة آلعمران ( 3 ) : آية 51 ]
[ سورة آلعمران ( 3 ) : آية 51 ]
إِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ هذا صِراطٌ مُسْتَقِيمٌ ( 51 )
الإعراب
إِنَّ : حرف ناسخ للتوكيد . اللَّهَ : لفظ الجلالة اسم ( إنّ ) منصوب .
رَبِّي : خبر ( إنّ ) مرفوع بضمة مقدّرة على ما قبل ياء المتكلم . و ( ياء المتكلم ) : مضاف إليه .
وجملة : ( إِنَّ اللَّهَ رَبِّي ) : استئنافية . وَرَبُّكُمْ : ( الواو ) : عاطفة . ( ربّكم ) : معطوف على رَبِّي مرفوع . و ( الكاف ) : مضاف إليه . و ( الميم ) : علامة الجمع . فَاعْبُدُوهُ : ( الفاء ) : رابطة لجواب شرط مقدّر . ( اعبدوه ) : فعل أمر مبني على حذف النون ، و ( الواو ) : فاعل ، و ( الهاء ) : مفعول به . وجملة : ( اعبدوه . . . ) جواب شرط مقدر ، والتقدير : إذا أردتم الفوز والنجاح فاعبدوه . هذا :
اسم إشارة ، مبتدأ . صِراطٌ : خبر المبتدأ مرفوع . مُسْتَقِيمٌ : نعت ل صِراطٌ مرفوع .
وجملة : ( هذا صرط ) : استئنافية .
52 -
[ سورة آلعمران ( 3 ) : آية 52 ]
[ سورة آلعمران ( 3 ) : آية 52 ]
فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسى مِنْهُمُ الْكُفْرَ قالَ مَنْ أَنْصارِي إِلَى اللَّهِ قالَ الْحَوارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصارُ اللَّهِ آمَنَّا بِاللَّهِ وَاشْهَدْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ ( 52 )
الإعراب
فَلَمَّا ( الفاء ) : استئنافية . ( لمّا ) : ظرف بمعنى ( حين ) ، متضمن معنى الشرط ، متعلّق ب ( قالَ ) . أَحَسَّ : فعل ماض . عِيسى : فاعل مرفوع . مِنْهُمُ : جار ومجرور ، متعلّق بمحذوف حال من ( الْكُفْرَ ) . و الْكُفْرَ : مفعول به منصوب . وجملة :
( فَلَمَّا أَحَسَّ عِيسى ) : استئنافية . وجملة : ( أَحَسَّ عِيسى ) : في محلّ جر مضاف إليه .
قالَ : فعل ماض . والفاعل مستتر : هو . مَنْ : اسم استفهام في محل رفع مبتدأ .
( أَنْصارِي ) : خبر المبتدأ مرفوع . و ( ياء المتكلم ) : مضاف إليه . إِلَى اللَّهِ : جارّ ومجرور ، متعلّق بمحذوف حال من الضمير في أَنْصارِي . قالَ : فعل ماض . الْحَوارِيُّونَ : فاعل مرفوع بالواو . وجملة : ( قالَ مَنْ أَنْصارِي ) : جواب شرط غير جازم ( لمّا ) . وجملة : ( مَنْ أَنْصارِي ) : في محل نصب مقول القول . وجملة : ( قالَ الْحَوارِيُّونَ ) : استئنافية . نَحْنُ : مبتدأ . أَنْصارُ :
خبر المبتدأ مرفوع . اللَّهِ : لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور . وجملة : ( نَحْنُ أَنْصارُ اللَّهِ ) : في محل نصب مقول القول . آمَنَّا : فعل ماض ، و ( نا ) : فاعل . وجملة : ( آمَنَّا بِاللَّهِ ) : في محلّ نصب حال من أَنْصارُ . بِاللَّهِ : جارّ ومجرور ، متعلّق ب ( آمَنَّا ) . وَاشْهَدْ : ( الواو ) : عاطفة .
( اشهد ) : فعل أمر . والفاعل مستتر : أنت . وجملة : ( اشهد ) : في محل نصب ، معطوفة على جملة : ( نَحْنُ أَنْصارُ اللَّهِ ) . بِأَنَّا : ( الباء ) : حرف جرّ . ( أنّ ) : حرف ناسخ للتوكيد ، و ( نا ) : اسم ( أنّ ) .