اعراب القرآن — الجزء ١، الصفحة ٤٧٠

[ سورة آل‌عمران ( 3 ) : آية 40 ]

مِنَ الصَّالِحِينَ : الجار والمجرور متعلقان بمحذوف منه ل ( نبينا ) .

[ سورة آل‌عمران ( 3 ) : آية 40 ]

[ سورة آل‌عمران ( 3 ) : آية 40 ]

قالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عاقِرٌ قالَ كَذلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ ما يَشاءُ ( 40 )

قالَ : فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هو .

رَبِّ : منادى بحرف نداء محذوف مضاف لياء المتكلم المحذوفة .

أَنَّى : اسم استفهام في محل نصب على الظرفية والظرف متعلق بمحذوف خبر يكون إذا كانت ناقصة أو حال إذا كانت تامة .

يَكُونُ : فعل مضارع مرفوع ناقص وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره .

لِي : الجار والمجرور متعلقان ب ( حال ) .

غُلامٌ : اسم يكون إذا كانت ناقصة وفاعلها إذا كانت تامة ، وجملة النداء مقول القول في محل نصب .

وَقَدْ : الواو واو الحال ، قد حرف تحقيق .

بَلَغَنِيَ : بلغ فعل ماض مبني على الفتح والنون للوقاية والياء ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به .

الْكِبَرُ : فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره .

وَامْرَأَتِي : الواو واو الحال ، امرأتي مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة المقدرة منع من ظهورها اشتغال المحل بالحركة المناسبة لياء المتكلم مضاف وياء المتكلم ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف اليه .

عاقِرٌ : خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره والجملة خالية من الياء في ( لي ) .

قالَ : فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر يعود على ( اللّه ) .

كَذلِكَ : الكاف بمعنى مثل مبني على الفتح في محل نصب مفعول مطلق مضاف ، ذا اسم إشارة مبني على السكون في محل جر مضاف اليه والكاف حرف خطاب .