اعراب القرآن الكريم — الجزء ١، الصفحة ١٣٤
[ سورة آلعمران ( 3 ) : آية 41 ]
[ سورة آلعمران ( 3 ) : الآيات 38 إلى 39 ]
[ سورة آلعمران ( 3 ) : الآيات 38 إلى 39 ]
هُنالِكَ دَعا زَكَرِيَّا رَبَّهُ قالَ رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعاءِ ( 38 ) فَنادَتْهُ الْمَلائِكَةُ وَهُوَ قائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرابِ أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيى مُصَدِّقاً بِكَلِمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَسَيِّداً وَحَصُوراً وَنَبِيًّا مِنَ الصَّالِحِينَ ( 39 )
« هُنالِكَ » اسم إشارة مبني على السكون في محل نصب على الظرفية الزمانية أو المكانية واللام للبعد والكاف للخطاب « دَعا زَكَرِيَّا رَبَّهُ » فعل ماض وفاعل ومفعول به والجملة استئنافية « رَبَّهُ » منادى مضاف منصوب . « هَبْ » فعل دعاء فاعله مستتر « لِي » متعلقان بالفعل هب « مِنْ لَدُنْكَ » متعلقان بهب أو بمحذوف حال لذرية « ذُرِّيَّةً » مفعول به « طَيِّبَةً » صفة « إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعاءِ » إن واسمها وخبرها والدعاء مضاف إليه والجملة مستأنفة أو تعليلية . « فَنادَتْهُ الْمَلائِكَةُ » فعل ماض ومفعول به وفاعل ونادته مبني على الفتحة المقدرة على الألف المحذوفة لالتقاء الساكنين والجملة معطوفة . « وَهُوَ قائِمٌ » الواو حالية ومبتدأ وخبر والجملة حالية وجملة « يُصَلِّي فِي الْمِحْرابِ » حالية أو خبر ثان « أَنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيى » أن ولفظ الجلالة اسمها وجملة يبشرك خبر والجار والمجرور متعلقان بيبشرك « مُصَدِّقاً » حال منصوبة « بِكَلِمَةٍ » متعلقان بمصدقا « مِنَ اللَّهِ » لفظ الجلالة مجرور بمن متعلقان بمحذوف صفة لكلمة « وَسَيِّداً وَحَصُوراً وَنَبِيًّا » عطف على مصدقا « مِنَ الصَّالِحِينَ » متعلقان بمحذوف صفة « نَبِيًّا » والجملة الاسمية « وَهُوَ قائِمٌ . . . » في محل نصب حال وأن واسمها وخبرها في تأويل مصدر في محل جر بحرف الجر ، والجار والمجرور متعلقان بنادته والتقدير : نادته ببشارة اللّه .
[ سورة آلعمران ( 3 ) : آية 40 ]
[ سورة آلعمران ( 3 ) : آية 40 ]
قالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عاقِرٌ قالَ كَذلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ ما يَشاءُ ( 40 )
« قالَ » فعل ماض والفاعل هو والجملة مستأنفة « رَبِّ » منادى بأداة نداء محذوفة « أَنَّى » اسم استفهام مبني على السكون في محل نصب على الحال « يَكُونُ » فعل مضارع تام « لِي » متعلقان بيكون « غُلامٌ » فاعل يكون مرفوع والجملة مقول القول . « وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ » فعل ماض ومفعول به وفاعل وقد حرف تحقيق والجملة في محل نصب حال والجملة الاسمية « وَامْرَأَتِي عاقِرٌ » عطف على ما قبلها . « قالَ » ماض والفاعل مستتر « كَذلِكَ » ذا اسم إشارة في محل جر بحرف الجر والجار والمجرور متعلقان بمحذوف صفة لمفعول مطلق أو بمحذوف خبر التقدير : الأمر كذلك . والجملة مقول القول . « اللَّهُ » لفظ الجلالة مبتدأ « يَفْعَلُ ما يَشاءُ » الجملة خبر وجملة يشاء صلة الموصول وجملة « قالَ كَذلِكَ اللَّهُ . . » استئنافية .
[ سورة آلعمران ( 3 ) : آية 41 ]
[ سورة آلعمران ( 3 ) : آية 41 ]
قالَ رَبِّ اجْعَلْ لِي آيَةً قالَ آيَتُكَ أَلاَّ تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ إِلاَّ رَمْزاً وَاذْكُرْ رَبَّكَ كَثِيراً وَسَبِّحْ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكارِ ( 41 )
« قالَ » ماض « رَبِّ » منادى مضاف « اجْعَلْ لِي آيَةً » فعل دعاء والفاعل مستتر وآية مفعول به والجار والمجرور متعلقان باجعل والجملة مقول القول « قالَ » ماض فاعله مستتر « آيَتُكَ » مبتدأ « أَلَّا تُكَلِّمَ » المصدر