المعجم في فقه لغة القرآن وسر بلاغته — الجزء ١، الصفحة ٧١٦

النّصوص اللّغويّة

يمخض . آدى الرّجل فهو مؤد ، إذا كان شاكّ السّلاح ، وهو من الأداة . ( الأزهريّ 14 : 229 )

الأديّة : تقدير عدّة من الإبل ، القليلة العدد ( الأزهريّ 14 : 230 )

غنم أديّة ، على « فعلية » ، أي قليلة .

( الجوهريّ 6 : 2265 )

مثله ابن السّكّيت . ( 678 )

يقال : آديته على كذا وكذا وأعديته ، أي قوّيته وأعنته . ويقال : استأديت الأمير على فلان في معنى استعديت . [ ثمّ استشهد بشعر ] ( الكنز اللّغويّ : 23 )

قد تآدى القوم ، إذا أخذوا العدّة الّتي تقوّيهم على الدّهر ، وغيره . ( الأزهريّ 14 : 230 )

اللّحيانيّ : قطع اللّه أديه ، يريد يديه . ويقال :

ثوب يديّ وأديّ ، إذا كان واسعا .

( إصلاح المنطق : 161 )

أبو عبيد : تقول العرب للّبن إذا وصل إلى حال الرّؤوب وذلك إذا خثر : قد أدى يأدي أديّا .

( ابن فارس 1 : 74 )

ابن السّكّيت : يقال : آداه يؤديه إيداء ، إذا أعانه .

وقد أدا له يأدو له أدوا ، إذا ختله .

( إصلاح المنطق : 232 )

قد آديت للسّفر فأنا مؤد له ، إذا كنت متهيّئا له . وقد آديتك على فلان ، أي أعنتك عليه . وذهب فلان يستأدي الأمير على فلان ، في معنى يستعدي .

( إصلاح المنطق : 304 )

أبو حاتم : وممّا ليس من ذا الباب [ أي من الأضداد ] وإن تقارب اللّفظان ، رجل مود : هالك ، ومؤد : تامّ السّلاح . ويقال للسّلاح : الأداة ، ومنه قيل :

المؤدي ، إلّا أنّ الواو مهموزة ، ومن الأولى غير مهموزة .

وأمّا لغة أهل الحجاز : استأديت الأمير فآداني ، في معنى استعديته فأعداني [ استنصرته فنصرني ] ، فليست من هذا في شيء ، ولا استأديته الخراج من هذا في شيء .

( 122 )

ابن أبي اليمان : الأداء : من أداء المال والأمانة . ( 43 )

كراع النّمل : أدا اللّبن أدوا : خثر ليروب .

( ابن سيده 9 : 451 )

الأزهريّ : أهل الحجاز يقولون : استأديت السّلطان على فلان ، أي استعديت فآداني عليه ، أي أعداني وأعانني .

ويقال : تآدى القوم تآديا وتعادوا تعاديا ، إذا تتابعوا موتا .

وما علمت أحدا من النّحويّين أجازوا « آدى » ، لأنّ « أفعل » في باب التّعجّب لا يكون إلّا في الثّلاثيّ ، ولا يقال : آدى بالتّخفيف ، بمعنى أدّى بالتّشديد ، ووجه الكلام أن يقال : فلان أحسن أداء .

ابن بزرج : هل تآديتم لذلك الأمر ؟ أي هل تأهّبتم له .

قلت : مأخوذ من الأداة . ( 14 : 230 )

الجوهريّ : الأداة : الآلة ، والجمع : الأدوات .

وآداه على كذا يؤديه إيداء ، إذا قوّاه عليه وأعانه .

ومن يؤديني على فلان ، أي من يعينني عليه .