مختصر نهج البيان — الصفحة ٥٨٢
[ سورة النبأ ( 78 ) : الآيات 1 إلى 30 ]
ومن سورة النّبإ
ومن سورة النّبإ
مكّيّة .
[ سورة النبأ ( 78 ) : الآيات 1 إلى 30 ]
[ سورة النبأ ( 78 ) : الآيات 1 إلى 30 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
عَمَّ يَتَساءَلُونَ ( 1 ) عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ ( 2 ) الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ ( 3 ) كَلاَّ سَيَعْلَمُونَ ( 4 )
ثُمَّ كَلاَّ سَيَعْلَمُونَ ( 5 ) أَ لَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهاداً ( 6 ) وَالْجِبالَ أَوْتاداً ( 7 ) وَخَلَقْناكُمْ أَزْواجاً ( 8 ) وَجَعَلْنا نَوْمَكُمْ سُباتاً ( 9 )
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِباساً ( 10 ) وَجَعَلْنَا النَّهارَ مَعاشاً ( 11 ) وَبَنَيْنا فَوْقَكُمْ سَبْعاً شِداداً ( 12 ) وَجَعَلْنا سِراجاً وَهَّاجاً ( 13 ) وَأَنْزَلْنا مِنَ الْمُعْصِراتِ ماءً ثَجَّاجاً ( 14 )
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَباتاً ( 15 ) وَجَنَّاتٍ أَلْفافاً ( 16 ) إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كانَ مِيقاتاً ( 17 ) يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْواجاً ( 18 ) وَفُتِحَتِ السَّماءُ فَكانَتْ أَبْواباً ( 19 )
وَسُيِّرَتِ الْجِبالُ فَكانَتْ سَراباً ( 20 ) إِنَّ جَهَنَّمَ كانَتْ مِرْصاداً ( 21 ) لِلطَّاغِينَ مَآباً ( 22 ) لابِثِينَ فِيها أَحْقاباً ( 23 ) لا يَذُوقُونَ فِيها بَرْداً وَلا شَراباً ( 24 )
إِلاَّ حَمِيماً وَغَسَّاقاً ( 25 ) جَزاءً وِفاقاً ( 26 ) إِنَّهُمْ كانُوا لا يَرْجُونَ حِساباً ( 27 ) وَكَذَّبُوا بِآياتِنا كِذَّاباً ( 28 ) وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْناهُ كِتاباً ( 29 )
فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلاَّ عَذاباً ( 30 )
[ 2 ] « النَّبَإِ الْعَظِيمِ » : القرآن . وقيل : عن خبر محمّد صلّى اللّه عليه وآله وما جاء به . وقيل : عن البعث والنشور بعد الموت . وقيل : عن عليّ عليه السّلام .
[ 4 ] « كَلَّا سَيَعْلَمُونَ » . وعيد وتهديد .
[ 5 ] « ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ » . تأكيد لذلك . أي :
سيعلمون أهو حقّ أم لا .
[ 6 ] « مِهاداً » : فراشا .
[ 7 ] « أَوْتاداً » يلزم الأرض أن تسيخ بأهلها .
[ 8 ] « أَزْواجاً » : ذكورا وإناثا .
[ 9 ] « سُباتاً » : قطعا عن الحركة والتعب والشّغل وراحة من ذلك .
[ 10 ] « لِباساً » : سترا .
[ 11 ] « مَعاشاً » تتصرّفوا فيه لمنافعكم .
[ 12 ] « سَبْعاً شِداداً » : السّماوات السّبع .
[ 13 ] « سِراجاً » : الشمس . « وَهَّاجاً » : وقّادا .
[ 14 ] « الْمُعْصِراتِ » : السّحاب . وقيل : الرياح . و « مِنَ » بمعنى الباء . « ثَجَّاجاً » : سيّالا .
[ 16 ] « وَجَنَّاتٍ أَلْفافاً » : بساتين كثيرة الشجر ملتفّة مجتمعة . واحدها : لفّ .
[ 17 ] « يَوْمَ الْفَصْلِ » بين الخلائق . « كانَ مِيقاتاً » : وقتا ليوم القيامة .
[ 18 ] « أَفْواجاً » : جماعات .
[ 20 ] « فَكانَتْ سَراباً » : مثل ما يرى السّراب من بعيد .
[ 21 ] « مِرْصاداً » : طريقا لهم .
[ 22 ] « لِلطَّاغِينَ » : لمجاوزي الحدود . « مَآباً » : مأوى ترجعون إليه . أي : إليها مرجعهم .
[ 23 ] « لابِثِينَ » : مقيمين ماكثين . « فِيها » : في جهنّم . « أَحْقاباً » : كلّما مضى حقب جاء بعده حقب . والحقب : ثمانون سنة .
[ 24 ] « بَرْداً » : نوما . يقال : منعني البرد من البرد . « شَراباً » : خمرا .
[ 25 ] « إِلَّا حَمِيماً » : ماء حارّا . « وَغَسَّاقاً » : ماء باردا لا ينساغ لبرودته . وقيل : صديد أهل النّار .
[ 26 ] « جَزاءً » لأعمالهم السيّئة . « وِفاقاً » : موافقا لسوء أعمالهم .
[ 27 ] « لا يَرْجُونَ » : لا يخافون .
[ 28 ] « كِذَّاباً » . مصدر ، أي : تكذيبا .
[ 29 ] « أَحْصَيْناهُ » : كتبناه . « كِتاباً » . مصدر ، أي : كتبناه في الكتب .