مختصر نهج البيان — الصفحة ٣٦٠
[ سورة الفرقان ( 25 ) : الآيات 3 إلى 11 ]
[ سورة الفرقان ( 25 ) : الآيات 3 إلى 11 ]
[ سورة الفرقان ( 25 ) : الآيات 3 إلى 11 ]
وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً لا يَخْلُقُونَ شَيْئاً وَهُمْ يُخْلَقُونَ وَلا يَمْلِكُونَ لِأَنْفُسِهِمْ ضَرًّا وَلا نَفْعاً وَلا يَمْلِكُونَ مَوْتاً وَلا حَياةً وَلا نُشُوراً ( 3 ) وَقالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذا إِلاَّ إِفْكٌ افْتَراهُ وَأَعانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ فَقَدْ جاؤُ ظُلْماً وَزُوراً ( 4 ) وَقالُوا أَساطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَها فَهِيَ تُمْلى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً ( 5 ) قُلْ أَنْزَلَهُ الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّماواتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ كانَ غَفُوراً رَحِيماً ( 6 ) وَقالُوا ما لِهذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعامَ وَيَمْشِي فِي الْأَسْواقِ لَوْ لا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذِيراً ( 7 )
أَوْ يُلْقى إِلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْها وَقالَ الظَّالِمُونَ إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلاَّ رَجُلاً مَسْحُوراً ( 8 ) انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثالَ فَضَلُّوا فَلا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلاً ( 9 ) تَبارَكَ الَّذِي إِنْ شاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْراً مِنْ ذلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ وَيَجْعَلْ لَكَ قُصُوراً ( 10 ) بَلْ كَذَّبُوا بِالسَّاعَةِ وَأَعْتَدْنا لِمَنْ كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيراً ( 11 )
[ 3 ] « آلِهَةً » : أصناما .
[ 4 ] « إِنْ هَذا » . يعني القرآن . « إِفْكٌ افْتَراهُ » ؛ أي : كذب اختلقه . « قَوْمٌ آخَرُونَ » : فكيهة وسلمان وبشّار . وهؤلاء علموا التوراة وما جاء فيها من نعت محمّد صلّى اللّه عليه وآله وصفاته فآمنوا به .
[ 5 ] « أَساطِيرُ الْأَوَّلِينَ » : أباطيلهم . « اكْتَتَبَها » من أولئك الّذين أعانوه .
[ 7 ] « لَوْ لا أُنْزِلَ » : هلّا أنزل .
[ 8 ] « جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْها » : بستان . قال النبيّ صلّى اللّه عليه وآله : أتاني أخي جبرئيل عليه السّلام عن اللّه تعالى فقال لي : هذه مفاتيح كنوز الأرض قد جعلتها « 1 » لك . فقلت : يا أخي ، بل أجوع يوما فأصبر وأشبع يوما فأشكر أحبّ إليّ من ذلك . لعلّي أنال النعيم الدائم في الآخرة ولا تكدير فيه . « الظَّالِمُونَ » : الكافرون .
« مَسْحُوراً » : مغلوبا على عقله . وقيل : علم السّحر حتّى صار سحرا . وقيل : معلّلا بالطّعام والشّراب .
[ 9 ] « فَلا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا » : مخرجا إلى الحقّ . وقيل : مخرجا من الأمثال الّتي ضربوها لك .
[ 10 ] « قُصُوراً » في الجنّة .
[ 11 ] « سَعِيراً » : جهنّم .
( 1 ) - ل : جعلها .