إرشاد القلوب ( فارسي ) — الصفحة ٢٨٦

باب هجدهم در وصيت لقمان به فرزندش

قال يا بنىّ لا يكن الدّيك أكيس منك و أكثر محافظة على الصّلاة الا تراه عند كلّ صلاة يؤذّن لها و بالاسحار يعلن بصوته و أنت نائم .

لقمان فرمود : اى پسرم خروس از تو زيركتر نباشد و بيشتر از تو حفظ أوقات نماز را نكند ! آيا أو را نمىبينى هنگام هر نماز براي نماز اعلان مىكند و در سحرها با صداى بلند اعلان مىكند و تو در خوابى .

و قال يا بنى من لا يملك لسانه يندم و من يكثر المراء يشتم و من يدخل مداخل السّوء يتّهم و من يصاحب صاحب السوء لا يسلم و من يجالس العلماء يغنم .

فرمود : اى پسرم كسى كه مالك زبانش نباشد پشيمان مىشود . و كسى كه زياد مجادله كند دشنام داده مىشود . و كسى كه در جاهاى بد و نامناسب داخل شود مورد تهمت قرار مىگيرد .

و كسى كه با رفيق بد و ناصالح رفاقت و دوستى كند از آفات سالم نمىماند . و كسى كه با علماء مجالست و همنشينى كند نفع مىبرد .

يا بنىّ لا تؤخّر التّوبة فان الموت يأتي بغتة