إرشاد القلوب ( فارسي ) — الصفحة ٢٤٦

باب چهاردهم در حال مؤمن در هنگام مرگ

قال النبي صلَّى الله عليه و آله : انّ المؤمن إذا حضره الموت جاءت اليه ملائكة الرّحمن بجريدة بيضاء فيقولون لنفسه اخرجى راضية مرضية إلى روح و ريحان و ربّ غير غضبان فتخرج كالطَّيب من المسك حتى يتناولها بعض من بعض فينتهى بها إلى باب السّماء فيقول سكَّانها و ما أطيب رائحة هذه النفس و كلَّما صعدوا بها من سماء إلى سماء قال أهلها مثل ذلك حتى يؤتى بها إلى الجنة مع أرواح المؤمنين فتستريح من غم الدنيا و امّا الكافر فتأتيه ملائكة العذاب فيقولون لنفسه اخرجى كارهة مكروهة إلى عذاب الله و نكاله و ربّ عليك غضبان .

پيغمبر - صلَّى الله عليه و آله - فرمود : به درستى كه وقتي مرگ مؤمن مىرسد ملائكهء رحمت الهى با جرائد سفيد به سوى أو مىآيند و به نفس مىگويند خارج شو برو در حالي كه از خدا راضى هستى و خدا هم از تو راضى است به سوى آسايش دائمي و زندگى طيّب و طاهر و خدايى كه بر تو غضبناك نيست پس خارج مىشود مانند بوى خوش كه از مشك خارج مىگردد و آن را دست به دست