تفسير الراغب الأصفهاني — الجزء ١، الصفحة ٣١٠
ثانيا : مسائل اللغة والنحو بين الزمخشري والراغب :
قوله : « واستعفّ أبلغ من عفّ ، كأنه طالب زيادة العفة » وذلك عند قوله تعالى : وَمَنْ كانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ « 1 » .
والزمخشري في ذلك كله يشبه الراغب الأصفهاني في العناية باللغة والاعتماد عليها في تفسير كلام الباري سبحانه وتعالى .
غير أننا نلحظ فروقا بين هذين الإمامين في جانب الاعتماد على اللغة ، نجملها فيما يلي :
1 - كانت عناية الراغب بالمفردات اللغوية وأصولها الاشتقاقية أكثر من الزمخشري .
2 - كانت عناية الراغب بإيراد أقوال اللغويين أكثر من الزمخشري .
3 - كانت عناية الراغب بالفروق اللغوية أكثر من الزمخشري .
4 - كانت عناية الزمخشري بالنحو والإعراب والوجوه النحوية أكثر من الراغب .
5 - كانت عناية الزمخشري بالبلاغة أكثر من الراغب .
6 - كانت عناية الراغب والزمخشري بالاستشهادات الشعرية متساوية تقريبا . ومن خلال الأمثلة التالية يتبيّن ما ذكرت من فروق :
1 - عند قوله عز وجل : وَيُعَلِّمُهُ الْكِتابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْراةَ وَالْإِنْجِيلَ إلى قوله تعالى : إِنَّ فِي ذلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ « 2 » .
( 1 ) سورة النساء ، الآية : 6 . وانظر : الكشاف ( 1 / 476 ) . ( 2 ) سورة آل عمران ، الآية : 48 .