الترجمان عن غريب القرآن — الصفحة ٦٧

سورة هود

ضحكت تعجبا من إحياء اللّه تعالى العجل المشوي وعوده إلى مرعاه ، وقيل :

ضحكت من البشارة بالولد وفيه تقديم وتأخير ، والتقدير : فبشرناها بإسحاق ومن وراء إسحاق يعقوب فضحكت ، وقيل ضحكت : حاضت من ضحكت الأرنب إذا حاضت ، وضحكت السّمرة إذا سالت منها صمغة تشبه الدم ، وقيل : ضحكت :

أشرق لونها حين بشرت بالولد من قولهم : ضحكت الروضة كما قال الأعشى :

يضاحك الروض منها كوكب * شرق مؤزّر بعميم النّبت مكتهل

لَحَلِيمٌ أَوَّاهٌ مُنِيبٌ الأواه : الذي يكثر التأوه ، ويطلق على من يظهر خشية اللّه تعالى ، وقيل في الأواه : المؤمن الداعي ، ويقال : إيها إذا كففته ، وويها إذا أغريته ، وواها إذا تعجبت منه .

وَضاقَ بِهِمْ ذَرْعاً يقال لمن لا يطيق الأمر : " ضاق به ذرعا " وأصل الذّرع بسط اليد ، فكأنك تريد مددت يدي إليه فلم أنله ، وربما قالوا : ضقت به ذراعا .

يَوْمٌ عَصِيبٌ : شديد الشر ، وكذلك عصبصب ، وأصله من العصب : وهو الشد والحبل الذي يعصب به : عصاب .

يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ الإهراع : الإسراع .

آوِي إِلى رُكْنٍ شَدِيدٍ تقول : أوى فلان إلى منزله يأوي أويا ، وإيواء ، وإواء وآويته إيواء وأويته إذا أنزلته بك ، والركن ما يركن إليه الإنسان من مال أو جند أو عشيرة وكل ما يوجب قوة .

بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ القطع من الليل : الجزء من الساعة .

وَأَمْطَرْنا عَلَيْها قال الجوهري : مطر وأمطر على حد سواء في لغة القوم ، وكذا قال الراغب ، لكن قال : يقال مطر في الخير ، وأمطر في العذاب ، وحجة من يقول مطر وأمطر بمعنى قوله تعالى : فَلَمَّا رَأَوْهُ عارِضاً مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قالُوا هذا عارِضٌ مُمْطِرُنا [ الأحقاف - 24 ] وجميع ما جاء في القرآن في آية العذاب أمطر .

حِجارَةً مِنْ سِجِّيلٍ السجيل : حجارة من طين مخلوط فيه حجارة مشوية بالنار .

مَنْضُودٍ : المتراكب بعضه على بعض من نضّدت المتاع أنضّدّه بالكسر إذا نزّلت بعضه فوق بعض .