الترجمان عن غريب القرآن — الصفحة ٢٢٠
سورة القارعة
سورة القارعة
سورة القارعة
الْقارِعَةُ : التي تقرع العالم بهولها مأخوذ من قرع العصا للرأس ، والمراد بها القيامة والقارعة : الداهية ، والقارعة : ساحة الدار .
كَالْفَراشِ الْمَبْثُوثِ : الفراش اسم لطائر يدور حول السراج ويحرق نفسه فيه قال جرير يهجو الفرزدق :
إن الفرزدق ما علمت وقومه * مثل الفراش غشين نار المصطلى
وسمي فراشا لتفرشه وانتشاره ، ومن أمثالهم : " أضعف من فراشة وأذل وأجهل " .
كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ العهن : الصوف المصبوغ ألوانا ، ووجه التشبيه أن الجبال بعضها حمر وبعضها بيض وبعضها سود ، فإذا دكت واختلطت أشبهت القطن المصبوغ قال اللّه تعالى : وَمِنَ الْجِبالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ [ فاطر : 27 ] .
فَأُمُّهُ هاوِيَةٌ : من قولهم : هوت أمه إذا دعي عليه بالهلكة ؛ لأنه متى هلك هوت أمه أي : سقطت وتهالكت عليه ثكلا قال الشاعر : « 1 »
هوت أمه ما يبعث الصبح غاديا * وما ذا يرد الليل حين يثوب
وقيل الهاوية : النار ، ويقال للمأوى : أم على التشبيه لأن الأم مأوى الولد ، وعن قتادة : فأم رأسه هاوية في قعر جهنم لأنه يطرح فيها منكوسا .
ما هِيَهْ : ضمير القارعة « 2 » .
ثَقُلَتْ مَوازِينُهُ : رجحت مقادير حسناته .
( 1 ) هو كعب بن سعد الغنوي . ( 2 ) الصواب أن الضمير إما يعود على الداهية التي دل عليها قوله تعالى : فأمه هاوية ، أو ضمير هاوية .