الترجمان عن غريب القرآن — الصفحة ١٩٦
سورة عبس
وَأَبًّا والأبّ : المرعى لأنه يؤبّ أي : يؤم وينتجع .
قال الشاعر :
جذمنا قيس ونجد دارنا * ولنا الأب به والمكرع
الصَّاخَّةُ : النفخة وعبر عنها بالصاخة مجازا لأن الناس يصخون أي :
يصغون .
تَرْهَقُها : تعلوها .
قَتَرَةٌ : غبرة كالدخان ، ولا يرى أوحش من اجتماع السواد والغبرة كما يرى في وجوه الزنج .