الترجمان عن غريب القرآن — الصفحة ١٩٠

سورة المرسلات

سورة المرسلات

سورة المرسلات

وَالْمُرْسَلاتِ فيها أقوال ، قيل : الملائكة ، وقيل : الرياح ، وقيل : السحاب .

عُرْفاً : متتابعة مأخوذ من عرف الضبع ، وما بعد ذلك من الناشرات والفارقات والملقيات يرجع إلى ما تقدم .

عُذْراً أَوْ نُذْراً : هما مصدران كالكفر والشكر .

فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ : محيت .

فُرِجَتْ : فتحت .

نُسِفَتْ قال الجوهري : نسفت البناء قلعته ، ونسف البعير الكلأ ينسفه إذا اقتلعه بأصله ونسف الطعام : نقضه ، والمنسف : ما ينسف به الطعام .

الرُّسُلُ أُقِّتَتْ وقرئ : وقتت ، وقرئ بالتشديد والتخفيف فيها ، والأصل الواو ، ومعنى توقيت الرسل : تبيين وقتها الذي يحضرون فيه للشهادة على أمرهم .

كِفاتاً : الكفات من كفتّ الشيء إذا ضممته وجمعته وهو اسم ما يكفت كقولهم : الجماع والضمام لما يضم ويجمع .

إِلى ظِلٍّ ذِي ثَلاثِ شُعَبٍ : الظل هاهنا الدخان ولعظمه يتشعب ثلاث شعب .

كَالْقَصْرِ : قيل : أراد به البناء المعروف ، وقيل أراد به الغليظ من الشجر ، الواحدة : قصرة ، نحو : جمرة وجمر ، وقرئ كالقصر بفتحتين ، وهي أعناق الإبل أو أعناق النخل نحو : شجرة وشجر .

كَأَنَّهُ جِمالَتٌ صُفْرٌ جمالات : جمع جمال أو جمالة ، وجمالة جمع جمل ، وقرئ : جمالات بالضم وهي قلوس « 1 » الجسور ، وقيل : قلوس سفن البحر ؛ وهي الجبال الغلاظ ، وفسر صفر بتفسيرين أحدهما : صفر ، والثاني : سود .

( 1 ) قلوس : جمع قلس ، وهو حبل ضخم من ليف وخوص ، وقيل : هو حبل غليظ من حبال السفن .