الترجمان عن غريب القرآن — الصفحة ١٣٦

سورة الزمر

سورة الزمر

سورة الزمر

يُكَوِّرُ اللَّيْلَ عَلَى النَّهارِ أي : يغشى هذا مكان هذا من تكوير العمامة لأن التكوير : اللف واللي ، ومنه كور العمامة يقال : كارها وكورها .

ثَمانِيَةَ أَزْواجٍ : الإبل والبقر والضأن والمعز ذكور وإناث ، والزوج : اسم لواحد معه آخر فإذا تفرد فهو فرد .

فِي ظُلُماتٍ ثَلاثٍ : البطن والرحم والمشيمة ، وقيل : الصّلب والرحم والبطن .

فَسَلَكَهُ يَنابِيعَ أي : أدخل المطر في الأرض كما تدخل اللؤلؤة في السلك ، والسلك الخيط الذي ينظم فيه الخرز ، فاتخذ له مسالك في الأرض كالعروق في الأجساد .

مُخْتَلِفاً أَلْوانُهُ أي : أخرج به زرعا ألوانه من حمرة وخضرة وصفرة وبياض .

ثُمَّ يَهِيجُ : الهيجان : تمام الجفاف .

ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطاماً أي : فتاتا ودريسا .

مُتَشابِهاً مَثانِيَ : التشابه في المعاني الدالة على الصحة والإحكام والبناء على الحق والصدق وتناسب ألفاظه في التخير والإصابة ، والمثاني : جمع مثنى بمعنى مردد ومكرر لما ثنى من قصصه وأخباره .

تَقْشَعِرُّ الاقشعرار : تقبض الجلد تقبّضا شديدا ، ركّب من حروف القشع زيدت عليه الراء ليكون رباعيا دالا على زائد في المعنى .

مُتَشاكِسُونَ التشاكس والتشاحن : الاختلاف ، ورجل شكس بالتسكين :

صعب الخلق ، وقوم شكس مثل : قوم صدق - وحكى الفراء شكس وهو القياس .

اشْمَأَزَّتْ أي : انقبضت . تقول اشمأز الرجل اشمئزازا .

ثُمَّ إِذا خَوَّلْناهُ التخويل : مختص بالتفضيل يقال : خوله إذا أعطاه على غير جزاء .

فِي جَنْبِ اللَّهِ الجنب : الناحية في الأصل . تقول : أنا في جنب فلان وناحيته