ميراث حديث شيعه — الجزء ٢، الصفحة ٣٨٧

36 في نهج البلاغة في وصايا أمير المؤمنين لابنه الحسن - صلوات اللَّه عليهما - :

گردانده شده ذنوب در يك خانه * گردانده شده كليد آن خوردن مى

34 في ثِمارِ القلوبِ عَن النّبي صلى الله عليه وآله :

34 في ثِمارِ القلوبِ عَن النّبي صلى الله عليه وآله :

« من هَدَمَ بنيان اللَّه فهو ملعونٌ » . « 1 » وفي الغريبين للهروي « بُنيان ربّه » .

هركس كه به گردنش به ناحق خون است * مستوجب لعن خالق بي چون است

بنيان خداست پيكر انساني * هركس كه خراب سازدش ملعون است

35 فينهج البلاغة :

35 فينهج البلاغة :

« تذلّ الأمور للمقادير حتّى يكون الحتف في التدبير » « 2 »

تقدير بود شير ودو عالم نخجير * تدبير چه مىكند به تقدير قدير

گردند أمور ، جمله رام تقدير * تا آن كه بود هلاك ، اندر تدبير

36 في نهج البلاغة في وصايا أمير المؤمنين لابنه الحسن - صلوات اللَّه عليهما - :

36 في نهج البلاغة في وصايا أمير المؤمنين لابنه الحسن - صلوات اللَّه عليهما - :

« إيّاك أن تذكُرَ مِنَ الكلام ما يكون مُضحِكاً وإن حكيتَ ذلك عن غيرك » . « 3 »


( 1 ) . ثمار القلوب في المضاف والمنسوب ، ج 1 ، ص 95 مولانا در دفتر أول [ 1 / 3985 و 3986 ] با استفاده از روايت فوق چنين مىسرايد : تو نگاريدهء كف موليستى * آنِ حقّى كردهء من نيستى نقش حق را هم به امر حق شكَن * بر زُجاجهء دوست سنگِ دوست زن ( 2 ) . نهج البلاغة ، ج 4 ، ص 5 ( 3 ) . نهج البلاغة ، ج 3 ، ص 56