مشكل اعراب القرآن — الصفحة ٥٤٠

مشكل إعراب سورة « الأحزاب »

1754 - قوله تعالى :

إِلَّا ما مَلَكَتْ - 52 - « ما » في موضع رفع على البدل من « النِّساءُ » ، أو في موضع نصب على الاستثناء . ولا يجوز أن تكون في موضع نصب ب « مَلَكَتْ » ؛ لأنّ الصلة لا تعمل في الموصول ، وفي الكلام « هاء » محذوفة [ من الصلة ] ، بها يتمّ الكلام ، تقديره : إلّا ما ملكته يمينك [ مما أفاء اللّه عليك ] « 1 » . ويجوز أن تجعل « ما » والفعل مصدرا في موضع المفعول ، فيكون المصدر في موضع نصب ، لأنه استثناء ليس من الجنس ، ولا يحتاج إلى حذف هاء ، تقديره : إلا ملك يمينك ، وملك بمعنى مملوك ، فيكون بمنزلة قولهم : هذا درهم ضرب الأمير ، أي : مضروبه « 2 » .

1755 - [ قوله تعالى : غَيْرَ ناظِرِينَ إِناهُ ] - 53 - « إِناهُ » ظرف زمان ، [ أي وقته ] « 1 » ، وهو مقلوب من « آن » الذي بمعنى الحين ، قلبت النون قبل الألف ، وغيّرت الهمزة إلى الكسر ، فمعناه : غير ناظرين آنه ، أي حينه ، ثم قلب ، وغيّر على ما ذكرنا .

ونصب « غَيْرَ » على الحال من الكاف والميم في « لكم » ، والعامل فيه « يُؤْذَنَ » . ولا يحسن أن تجعل « غَيْرَ » وصفا للطعام ، لأنه يلزم فيه أن تظهر الضمير الذي في « ناظِرِينَ » ، فيلزم أن تقول : غير ناظرين أنتم إناه ، لأنّ اسم الفاعل إذا جرى صفة أو خبرا أو حالا أو صلة ، على غير من هو له ، لم يستتر فيه ضمير الفاعل ، وذلك في الفعل جائز ، فلو قال في الكلام : إن أذن لكم إلى طعام لا تنتظرون إناه ، فكلوا ، لجاز أن تكون « لا تنتظرون » وصفا للطعام ، وأن تكون حالا من الكاف والميم في « لكم » ؛ ألا ترى أنّك تقول : زيد تضربه ، فزيد مبتدأ ، وتضربه خبر له ، وهو فعل للمخاطب ليس هو لزيد ، وفيه ضمير المخاطب مستتر ، ولولا الهاء ما كان خبرا لزيد ؛ لأنه لم يعد عليه شيء من سببه ولا من ذكره ، فلو جعلت في موضع تضربه « ضاربه » ، لم يكن بدّ من إظهار الضمير ، فتقول : زيد ضاربه أنت ، أو أنا . وكذلك قياس : الذي تضربه زيد ، ف « تضربه » صلة الذي ،

( 1 ) زيادة في الأصل . ( 2 ) في الأصل : « مضروب الأمير » .