طب الإمام الرضا ( ع ) ( الرسالة الذهبية ) ( شرح عقيل ) — الصفحة ٣٣٩

أ - أطريفل كبير على رأي جالينوس :

ومن أراد أن لا تحرقه السوداء فعليه بالقيء ، وفصد العروق والاطلاء بالنورة .

ومن أراد أن يذهب بالريح الباردة ، فعليه بالحقنة ، والادهان اللينة على الجسد . وعليه بالتكميد بالماء الحار في الابزان 1 . ويتجنب كل بارد يابس ، ويلزم كل حار لين .

ومن أراد أن يذهب عنه البلغم فليتناول كل يوم من الاطريفل 2 الأصغر مثقالا واحدا .

( 1 ) الأبزن : ظرف فيه ماء حار بأدوية يجلس المريض فيه قال في القاموس :

الكماد ككتاب : خرقة وسخة تسخن وتوضع على الموجوع ، يستشفى بها من الريح ووجع البطن ، كالكمادة وتكميد العضو تسكينه بها . وقال : الأبزن - مثلثة الأول - : حوض يغتسل فيه ، وقد يتخذ من نحاس ، معرب « آب زن » .

( 2 )

خواص الأطريفل

خواص الأطريفل

ذكر ( الغافقي ) في ( المرشد ) ص 426 و ( صلاح الدين بن يوسف ) في ( نور العيون ) ص 413 ( الاطريفل الكبير ) وفي ص 427 ( الاطريفل الصغير ) وسنذكرهما تباعا :

أ - أطريفل كبير على رأي جالينوس :

أ - أطريفل كبير على رأي جالينوس :

يقوي المعدة وينشف رطوبتها ، ويمنع البخار المتراقي إلى الرأس ويجلو البصر : يؤخذ لحاء اهليلج كابلي وهندي وأصفر وبليلج كابلي عشرة دراهم من كل واحد ، يدق وينخل ويلت ومصطكى ودار صيني وسعده وقرنفل من كل واحد ستة دراهم ، خولنجان وشيطرج هندي وقشر سليخة من كل واحد ثلاثة دراهم ، وبزر رازيانج عريض وأنيسون وبزر كرفس نهري وسنبل هندي ونانخواه واسارون وزعفران من كل واحد أربعة دراهم ، قسط حلو وفلفل من كل واحد ثلاثة دراهم ، وعود هندي وكبابة وجوزوبوا وبسباسة وقاقلة -