زيارت ناحيه مقدسه ( عربي ، فارسي ) — الصفحة ٤٦

زيارة ناحيهء مقدّسه يا صاحب الصّمصام أدركنا

صلّى اللّه عليه وآله موتورا ، وعاد كتاب

مظلوم واقع گشت ( وخونخواه خون بناحق ريخته‌ات شد ) وكتاب خداى عزّ وجل

اللّه عزّ وجلّ مهجورا وغودر الحقّ إذ

متروك ومهجور گرديد . وچون تو مقهور ومغلوب گشتى ، حق وحقيقت مورد

قهرت مقهورا وفقد بفقدك التّكبير والتّهليل

خيانت قرار گرفت . وبا فقدان تو ذكر تكبير ( اللّه أكبر )

والتّحريم والتّحليل والتّنزيل والتّاويل

وتهليل وحرام وحلال دين خدا وتنزيل وتأويل قرآن ، مفقود وناپيدا گشت .

وظهر بعدك التّغيير والتّبديل والالحاد

وپس از تو تغيير ودگرگونى ( در احكام خدا ) وكفر وبىدينى

ووالتّعطيل والأهوآء والأضاليل والفتن

وانهادگى سنّتهاى الهى وهوى وهوس‌ها وگمراهيها وفتنه‌ها وباطلها ، .

والأباطيل ، فقام ناعيك عند قبر جدّك

ظاهر گشت پس خبردهنده شهادت تو ، نزد قبر جدّ بزرگوارت