زيج محقق سلطانى على اصول الرصد لزيج الايلخاني ( فارسي ) — الصفحة ٨٠

فصل I

وضع كرده‌ايم مشترك ميان اين تاريخ وتاريخ خانى كه مدخل سال‌هاى اين دو تاريخ از آنجا

I

معلوم كنند . وبه جهت مدخل سال‌هاى تاريخ ملكي وبر سال‌هاى ناقصهء أو 53 برافزاييم وبر

I

120 قسمت كنيم . آنچه خارج شود عدد ادوار تامه باشد ؛ وآنچه باقي ماند از قسمت ،

I

عدد سال‌ها باشد ناقص . ودر جدول ، عدد ادوار / ها نشان دور أول است ؛ و / ا نشان دور

I

دوم ؛ و / ب نشان دور سوم ؛ و / ج نشان دور چهارم ؛ وباقي بر اين قياس باشد .

وچون خواهيم

I

كه مدخل سال‌ها از اين جدول بدانيم از برابر عدد سال‌هاى ناقص دور ناقص درآئيم در حشو جدول ؛

I

آنجا كه يافت شود از بالاى آن جدول از برابر عدد دو مطلوب ، علامت مدخل

I

سال برگيريم كه آن رقم جمعات سر آن سال باشد .

مثالش سال‌هاى ناقصهء تاريخ ملكي

I

بود چندين 235 . خواستيم كه مدخل أول اين سال بيرون آوريم از أيام جمعات . / نج بر اين

I

افزوديم تا حاصل آمد سال‌هاى ناقصه از أول دور كبس چندين 288 . اين را بر 120 قسمت

I

كرديم خارج شد 2 ، وباقي ماند از قسمت چندين / مج . اين عدد را طلب كرديم در حشو جدول ،

I

واز موضع التقاى بالاى اين جدول با جدول / ب كه دور ثالث است ، رقم جمعات برگرفتيم / ج .

I

پس معلوم شد كه أول سال دويست وسى وپنجم ملكي روز سه‌شنبه است وباقي بر اين قياس

I

بود .

اما معرفت سال‌هاى كبيسه از اين جدول چنان است كه اعداد حشو جدول را

I

به سه رنگ نوشته‌ايم يكى به سبزى وآن نشان كبايس خاموساست ؛ وديگر به سرخى

I

وآن نشان كبايس رابوعاست ؛ وديگر به سياهى وآن نشان سال‌هاى بسيطه است .

I

پس نظر كنيم به آن باقي از قسمت تا آن را در اين جدول به كدام رنگ نوشته شده است .

I

حكم آن سال از آن رنگ بايد كردن كه كبيسه است يا بسيطه . واگر كبيسه است خاموساست

I

يا رابوعا . وعدد كبايس از أول دور تا سال مطلوب ، نيز از عدد رنگ‌هاى اعداد از يك