زيج محقق سلطانى على اصول الرصد لزيج الايلخاني ( فارسي ) — الصفحة ١٤٠

فصل دوم : در معرفت مدخل سال‌هاى ايشان از أيام أسابيع ، به جدول

ومدخل سر سال يعنى أول تشرى معلوم كنيم ؛ وسال ناقصه يا معتدله يا كامله وعدد أيام شهور هر يك

I

ومدخل از أيام جمعات از جدول معلوم كنيم .

طريقي ديگر ؛ از سال‌هاى تاريخ ناقصهء رومى كم كنيم 1500 و

I

باقي را بر 19 قسمت كنيم . وبه عدد خارج قسمت از بالاى جدول به عرض جدول درآئيم ، وبه عدد باقي از طول

I

جدول ، واز موضع التقاى هر دو عدد علامت سر سال برگيريم ، واز برابر آن عدد رقم جمعات برداريم از آن أول

I

ماه تشرى كه أول سال بود . وسال ناقصه ومعتدله وكامله از آنجا معلوم كنيم ودر تقويم ثبت كنيم . وپانزدهم ماه نيسن

I

هميشه مىبايد كه از آن أيام باشد كه ذكر كرديم وآفتاب بايد كه در حمل بود وماه در ميزان در مقابلهء آفتاب ، وشايد

I

كه استقبال پيش‌تر يا پس‌تر افتد . ويمكن كه استقبال در بعضي أوقات در أواخر حوت وسنبله افتد يا در أوايل ثور وعقرب

I

واين از نوادر باشد به حسب تفاوت كبس .

وأوايل سال جهودان را در بعضي نسخه‌ها آورده‌اند كه چندم ماه آب يا أيلول

I

بود وهيچ حاجت نيست به آنكه تعيين آن كنند . زيرا كه چون معين است كه سر سال‌ها در چه حد واقع مىشود

I

از حدود أيام رومى از آنجا مىتوان دانستن . .