تنكلوشا ( ملحق : مدخل منظوم واحكام علم النجوم للخجندى ) — الصفحة ٢٠١

اتّصال قمر با مشترى

وار تو خواهى كه اختيار كنى * قى ويا غرغره به كار كنى

ماه را در حَمَل ويا ثور * جاى باشد تو مىبكن خود غور

وار نَه در طالعى كه هست تو را * تا درآيد شفا به ذات تو را

وار همى برده ميخرى بنگر * تا كه در برج باد هست قمر

وار نَه بارى به قوس يا خوشه * نحس از أو دُور وسعد همگوشه

وار به دلوش مقابل است نظر * بكن انديشه وغلام مخر

وار كُنَد آن زمان مناظره‌يى * عالَمى را شوى مخاطره‌يى

گر بوَد با قمر قرانِ زُحل * باشد آغازِ كارها به خلل

خاصه تزويج وجامه ببريدن * نيز كارِ سَفر بسيجيدن

575 باك نبوَد ز كندنِ كاريز * همچنين جوى وحوض كندن نيز

باز اگرشان نظر بوَد تسديس * كاربند اين حديث بىتلبيس

ديدنِ پير وخواجهء دهقان * نيك دان هم عمارت وبُستان

وار كه باشد نظر بجز تربيع * نبوَد هيچ كار بىتصديع

وار به تثليث ميكنند نظر * باشد آن نيك كار صيد وسَفر

580 نظري برتر از مقابل نيست * كه از أو جز بَدى به حاصل نيست

وار مقارن به مشترى است قمر * به سعادت تو را بوَد رهبر

اوّلِ كارها قليل وكثير * نيك باشد ، به خاصه ، نزد وزير

وار به تسديس ميكنند نظر * دان كه وقتِ تجارت است وسفر