تنكلوشا ( ملحق : مدخل منظوم واحكام علم النجوم للخجندى ) — الصفحة ١٨٠

در بيان نطاقات كواكب

اختلاف هريكى را بَعد از اين * ميكنم تقرير تا گردد يقين

غايت تعديل را اى رشكِ ماه * بر سه برج افزاى ، از سه برج كاه

تا شود حاصل از آنجا مر تو را * مبدأ هر دو نِطاق اى مجتبى

210 غايتِ تعديلِ هر يك را كنون * بشنو اى اندر زمانه ذو فنون

در زُحل ، در مركز ودر خاصّه * شش دَرَج با سيزده دان خاصّه

مشترى را پنج برج ورُبع دان * از براي مركز اى صاحبقران

واز براي خاصه اى تو رشكِ خور * يازده جزوِ دقايق برشمر

مركز مرّيخ را بىهيچ رنج * يازده جزو ودقايق بيست وپنج

215 واز براي خاصهء يك برج باز * با دَه ويك جزو وثُلث اى سرفراز

مركز مرّيخ را بىهيچ شك * دو دَرَج دارد ، ثواني بيست ويك

واز براي خاصهء بي بيش وكم * با چل وشش جزو دارد زمره هم