الغيبة ( فارسي ) — الصفحة ٣٥٥

ردّ كساني كه مخالف از دنيا رفتن أمير المؤمنين هستند [ سبائيه ]

ثمّ ما ظهر من وصيّته وإخبار النبي صلّى اللّه عليه واله إيّاه أنّك تقتل وتخضب لحيتك من رأسك يفسد ذلك أيضا ، وذلك أشهر من أن يحتاج ( إلى ) أن يروى فيه الأخبار .

155 - أخبرنا ابن أبي جيّد ، عن محمّد بن الحسن بن الوليد ، عن محمّد بن أبي القاسم البرقي ، عن محمّد بن عليّ أبي سمينة الكوفي ، عن حمّاد بن عيسى ، عن إبراهيم بن عمر ، عن أبان بن أبي عيّاش ، عن سليم بن قيس الهلالي ، عن جابر بن عبد اللّه الأنصاري ، عن عبد اللّه بن عباس قال :

قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه واله في وصيّته لأمير المؤمنين عليه السّلام :

يا عليّ إنّ قريشا ستظاهر عليك وتجتمع كلمتهم على ظلمك وقهرك ، فإن وجدت أعوانا فجاهدهم ، وإن لم تجد أعوانا فكفّ يدك واحقن دمك ، فإنّ الشّهادة من ورائك لعن اللّه قاتلك .

156 - أحمد بن إدريس ، عن محمّد بن عبد الجبار ، عن صفوان بن يحيى قال :

بعث إليّ أبو الحسن موسى بن جعفر عليه السّلام بهذه الوصيّة مع الأخرى .

علاوة بر اين ، وصيت واخبار رسول خدا صلّى اللّه عليه واله به حضرت علي عليه السّلام مبنى بر اين‌كه [ على جان ! ] تو كشته مىشوى ومحاسنت با خون سرت خضاب مىشود ، اين قول خام را فاسد وباطل مىكند . اين مسأله آن‌قدر معروف ومشهور است كه هيچ احتياجى ندارد تا رواياتش را نقل كنيم . [ لكن به نقل چند خبر اكتفا مىكنيم ] .

1 / 155 - جابر بن عبد اللّه انصارى از عبد اللّه بن عباس نقل مىكند كه گفت :

رسول خدا صلّى اللّه عليه واله در وصيتش به أمير المؤمنين عليه السّلام فرمودند :

على جان ! به زودى قريش عليه تو پشت به پشت يكديگر مىدهند ، براي ظلم به تو وشكست دادنت بأهم متحد مىشوند ، پس اگر يارانى داشتى جهاد كن واگر ياور وانصارى نداشتى دست نگهدار وخون خود را حفظ كن . چون شهادت در راه خدا در آينده نصيب تو خواهد شد . خداوند قاتل تو را لعنت كند .

2 / 156 - صفوان بن يحيى گفته است : امام كاظم عليه السّلام اين وصيت را [ وصيت بالا را ] با وصيت ديگرى براي من ارسال فرمودند .