إرشاد القلوب ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٣٤٨

مؤمن به نور خدا هشيار مىگردد

باب چهل و يكم فراست

باب چهل و يكم فراست

مؤمن به نور خدا هشيار مىگردد

مؤمن به نور خدا هشيار مىگردد

خداوند در اين باره مىفرمايد :

* ( إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ ) * : در اين ( سرگذشت عبرتانگيز ) ، نشانه‌هايى است براى هشياران ! كه مراد از « متوسّمين » اهل فراست است .

پيامبر صلَّى الله عليه و آله و سلم فرمود : از فراست و زيركى مؤمن بترسيد ، زيرا او به نور خدا مىبيند ، ( 1 ) يعنى : نورى كه خداوند به او بخشيده است .

روايت شده وقتى كه حيّان بن هرم به حضور اويس قرنى ( ره ) رسيد ، گفت :

السّلام عليك يا اخى حيّان بن هرم ! ( 2 )


( 1 ) قال النبىّ صلَّى اللَّه عليه و آله و سلم اتّقوا فراسة المؤمن فانّه ينظر بنور اللَّه يعنى : بنور وهبه اللَّه . ( 2 ) در نسخه‌ها نام وى همان گونه نوشته شد ، ولى صحيح آن هرم بن حيّان ، كه از صحابه يا تابعين بوده ، مىباشد و ابن حجر در الاصابه و ابن عبد البرّ در الاستيعاب و ابو نعيم در الحليه به نام وى تصريح و ملاقات او با اويس را ذكر كرده‌اند و او فاتح بوشهر بوده است ( شعرانى ) .