الكتاب المقدس — الصفحة ٦٠١

إلى أهل أفسس

5 أيها العبيد ، أطيعوا سادتكم في هذه

الدنيا ( 3 ) بخوف ورعدة ( 4 ) وقلب صاف كما

تطيعون المسيح ، 6 لا طاعة عبيد العين ، كمن

يبتغي رضا الناس ، بل طاعة عبيد للمسيح

تطيب نفوسهم أن يعملوا بمشيئة الله . 7 واخدموا

بنفس طيبة ، خدمتكم للرب لا للناس ،

8 فإنكم تعلمون أن كل إنسان ، إذا عمل

صالحا ، نال جزاءه عند الله ، أعبدا كان أم

حرا . 9 وأنتم ، أيها السادة ، عاملوهم المعاملة

نفسها وتجنبوا التهديد ، فإنكم تعلمون أن

سيدهم وسيدكم هو في السماوات وأنه لا يحابي

أحدا .

[ الجهاد الروحي ]

10 وبعد فتقووا في الرب وفي قدرته العزيزة .

11 تسلحوا بسلاح الله لتستطيعوا مقاومة مكايد

إبليس ( 5 ) ، 12 فليس صراعنا ( 6 ) مع اللحم

والدم ( 7 ) بل مع أصحاب الرئاسة والسلطان

وولاة هذا العالم ، عالم الظلمات ، والأرواح

الخبيثة في السماوات ( 8 ) . 13 فخذوا سلاح الله

لتستطيعوا أن تقاوموا في يوم الشر وتظلوا قائمين

وقد تغلبتم على كل شئ .

14 فانهضوا إذا " وشدوا أوساطكم بالحق ( 9 )

والبسوا درع البر ( 10 ) 15 وانتعلوا بالنشاط لإعلان

بشارة السلام " ( 11 ) ، 16 واحملوا ترس الإيمان

في كل حال ، فبه تستطيعون أن تخمدوا جميع

سهام الشرير المشتعلة . 17 واتخذوا لكم خوذة

الخلاص ( 12 ) وسيف الروح ، أي كلمة

الله ( 13 ) .

18 أقيموا كل وقت أنواع الصلاة والدعاء في

الروح ، ولذلك تنبهوا وأحيوا الليل مواظبين على

الدعاء لجميع القديسين 19 ولي أيضا ليوهب لي

أن أتكلم وأبلغ بجرأة ( 14 ) سر البشارة ، 20 وفي

سبيلها أنا سفير مقيد بالسلاسل . عسى أن أجرؤ

على التبشير به كما يجب أن أتكلم .

( 3 ) الترجمة اللفظية : " بحسب الجسد " . ( 4 ) عبارة كتابية تدل على موقف يلتزم فيه الإنسان بوجوده ويجعله في كفاح مع الله من خلال الظروف ( 1 قور 2 / 3 و 2 قور 7 / 15 وفل 2 / 12 ) . ( 5 ) الاستعارة مأخوذة من العهد القديم ، فهو يرينا الله يتسلح لمحاربة أعدائه ( راجع اش 11 / 4 - 5 و 59 / 16 - 18 وحك 5 / 17 - 23 ) . وهذا السلاح الإلهي ، الذي تشكل أجزاؤه مجموعة ، ينسبها بولس في تعليمه إلى المسيحيين ( راجع 1 تس 5 / 8 ) . وردت هذه الاستعارة نفسها مقرونة إلى استعارة اللباس في روم 13 / 12 و 14 . وجدير بالذكر أن محاربة أبناء النور لأبناء الظلام هي موضوع من أشهر مؤلفات قمران . عن إبليس ، راجع أف 4 / 27 + . ( 6 ) قراءة مختلفة : " صراعنا " . ( 7 ) تدل هذه العبارة الكتابية على القوات البشرية ، علما بأنها ليست ذات بال أمام القوات السماوية . ( 8 ) " في السماوات " : راجع 1 / 3 + . نص فريد في العهد الجديد يجعل من السماوات مقر الأرواح الشريرة ( راجع أف 2 / 2 + ) . ( 9 ) اش 11 / 5 . ( 10 ) اش 59 / 17 وحك 5 / 18 . ( 11 ) اش 52 / 7 ونحو 2 / 1 . قد يكون المقصود ، أما الغيرة لإعلان البشارة ، وأما الاندفاع الذي تضفيه البشارة على كل ما في الوجود . ( 12 ) اش 59 / 17 . ( 13 ) الآية خليط من شواهد نبوية مبهمة ( اش 11 / 4 و 49 / 2 وهو 6 / 5 ) . ( 14 ) راجع أف 3 / 12 + ، و 6 / 20 وقول 2 / 15 .