الكتاب المقدس — الصفحة ٥٦٠

الثانية إلى أهل قورنتس

إليكم ( 8 ) . 14 فنحن لا نتجاوز الحد في بسط

أنفسنا ، كما لو كنا لم نبلغ ( 9 ) إليكم ، فقد بلغنا

إليكم حقا ومعنا بشارة المسيح . 15 ولا نتعدى

القياس في الافتخار بأتعاب غيرنا ( 10 ) ، بل

نرجو ، إذا نما إيمانكم ، أن نتسع اتساعا متزايدا

عندكم وفقا لقاعدتنا 16 فنحمل البشارة إلى أبعد

منكم ، غير مفتخرين بما أنجزه غيرنا في

حدوده . 17 " ومن افتخر فليفتخر بالرب " ( 11 ) ،

18 فليس صاحب الفضيلة المجربة من وصى

بنفسه ، بل من وصى به الرب .

[ اضطرار بولس إلى التمدح ]

[ 11 ] 1 ليتكم تحتملون من قبلي قليلا

من الغباوة ، بل تحملوني ، 2 فإني أغار

عليكم غيرة الله لأني خطبتكم لزوج واحد ،

خطبة عذراء طاهرة تزف إلى المسيح ( 1 ) .

3 ولكني أخشى عليكم أن يكون مثلكم مثل

حواء التي أغوتها الحية بحيلتها ، فتفسد

بصائركم وتتحول عن صفائها لدى المسيح .

4 فإذا جاءكم أحد ينادي بيسوع آخر لم نناد

به ( 2 ) ، أو قبلتم روحا غير الذي نلتموه وبشارة

غير التي قبلتموها ، احتملتموه أحسن احتمال .

5 وأرى أني لست أقل شأنا من أولئك الرسل

الأكابر ( 3 ) . 6 وإني ، وإن كنت جاهلا في

البلاغة ، فلست جاهلا في المعرفة ، وفي كل

شئ أظهرنا لكم ذلك أمام جميع الناس .

7 أتراني ارتكبت خطيئة إذ أعلنت لكم

مجانا بشارة الله واضعا نفسي لترفعوا أنتم ؟

8 سلبت كنائس أخرى ( 4 ) وأخذت منها النفقة

لخدمتكم . 9 ولما كنت بينكم ورأيت أن بي

حاجة ، لم أكلف أحدا شيئا ، فإن الإخوة الذين

أتوا من مقدونية سدوا حاجتي . وقد حرصت في

كل شئ ألا أثقل عليكم ( 5 ) وسأحرص أيضا .

10 وحق المسيح المقيم في ( 6 ) ، أن هذه

المفخرة لن تحجب عني في بلاد آخائية .

11 ولماذا ؟ ألأني لا أحبكم ؟ الله أعلم .

12 وما أفعله سأفعله أيضا لأقطع السبيل على

الذين يلتمسون سبيلا ليكونوا فيما به يفاخرون

على مثالنا فيما به نفاخر : 13 لأن هؤلاء القوم

رسل كذابون وعملة مخادعون يتزيون بزي رسل

( 8 ) ينتقل الرسول ، بطريقة بيانية تعودها ، من " عدم تجاوز القياس في الافتخار " ومن طريقة إبراز الثقة بالنفس ، إلى " القياس " ، أي إلى المكان الذي كتبه الله له . والآيات 14 - 16 تشرح هذه الفكرة التي وردت أيضا في روم 15 / 20 . ( 9 ) لا يزال النقاش قائما لمعرفة هل هناك صيغة جمع للتفخيم ( فلا يدور الكلام إلا على بولس ) أم هل هي صيغة جمع حقيقية تشمل معاونيه ( مثلا طيموتاوس ، راجع 2 قور 1 / 1 ) . ( 10 ) راجع روم 15 / 17 - 21 و 28 - 29 . ( 11 ) ار 9 / 22 . الاستشهاد نفسه في 1 قور 1 / 31 . ( 1 ) الموضوع الكتابي للعرس الروحي ( راجع أف 5 / 27 ) . ( 2 ) لا يعتقد بولس بإمكانية وجود بشارتين ( غل 1 / 7 - 9 ) . ( 3 ) من هم هؤلاء الأشخاص ؟ متهودون ، ولا شك ، مخلصون للشريعة يرفضون سلطة بولس ويتولون سلطة بدون أن يفوضوا . ( 4 ) راجع 8 / 1 + . ( 5 ) عاش بولس في قورنتس ، بحسب عادته ، على عمل يديه ( رسل 18 / 3 و 1 قور 4 / 12 ) . ( 6 ) " المسيح المقيم في " : صيغة لاختيار بولس الشخصي الباطني ( غل 2 / 20 وفل 1 / 21 ) .