الكتاب المقدس — الصفحة ٥٣٥

الأولى إلى أهل قورنتس

الآب بعد أن يكون قد أباد كل رئاسة وسلطان

وقوة ( 17 ) . 25 فلا بد له أن يملك " حتى يجعل

جميع أعدائه تحت قدميه " ( 18 ) . 26 وآخر عدو

يبيده هو الموت ، 27 لأنه " أخضع كل شئ

تحت قدميه " ( 19 ) . وعندما يقول ( 20 ) : " قد

أخضع كل شئ " ، فمن الواضح أنه يستثني

الذي أخضع له كل شئ . 28 ومتى أخضع له

كل شئ ، فحينئذ يخضع الابن نفسه لذاك

الذي أخضع له كل شئ ، ليكون الله كل شئ

في كل شئ .

29 وإذا كان الأمر على خلاف ذلك ، فما

ترى يعمل الذين يعتمدون من أجل

الأموات ؟ ( 21 ) وإذا كان الأموات لا يقومون

البتة ، فلماذا يعتمدون من أجلهم ؟ 30 ولماذا

نتعرض نحن للخطر كل حين ؟ 31 أشهد ، أيها

الإخوة ، بما لي من فخر بكم في ربنا يسوع

المسيح ، إني أواجه الموت كل يوم . 32 فإذا

كنت قد حاربت الوحوش في أفسس ( 22 ) ، على

ما يقول الناس ، فأية فائدة لي ؟ وإذا كان

الأموات لا يقومون ، " فلنأكل ولنشرب فإننا

غدا نموت " ( 23 ) . 33 لا تضلوا : " إن

المعاشرات الرديئة تفسد الأخلاق

السليمة " ( 24 ) . 34 إصحوا كما ينبغي ولا

تخطأوا ، لأن بينكم قوما يجهلون الله كل

الجهل ( 25 ) . لإخجالكم أقول ذلك !

[ كيف تكون القيامة ]

35 ورب قائل يقول : " كيف يقوم

الأموات ؟ في أي جسد يعودون ؟ " 36 يا لك من

غبي ! ما تزرعه أنت لا يحيا إلا إذا مات .

37 وما تزرعه هو غير الجسم الذي سوف

يكون ، ولكنه مجرد حبة من الحنطة مثلا أو

غيرها من البزور ، 38 وإن الله يجعل لها جسما

كما يشاء ، يجعل لكل من البزور جسما

خاصا ( 26 ) .

39 ليست الأجسام كلها سواء ، فللناس

جسم وللماشية جسم آخر ، وللطير جسم

وللسمك جسم آخر ، 40 ومنها أجرام سماوية

وأجسام أرضية ، فللأجرام السماوية ضياء

وللأجسام الأرضية ضياء آخر . 41 الشمس لها

( 17 ) تدل هذه الألفاظ الثلاثة على جميع القوات المعادية لله ، الملائكية منها والبشرية ( راجع 1 قور 2 / 6 وقول 2 / 15 ) . ( 18 ) يدعو سياق الكلام ( الآيتان 27 - 28 ) إلى فهم المعنى على هذا الوجه : حتى يضع الله جميع أعدائه تحت قدمي المسيح . راجع مز 110 / 1 . ( 19 ) مز 8 / 7 . ( 20 ) سيمثل يسوع أمام أبيه لإخباره بأن رسالته قد تمت . ترجمة أخرى : " عندما يقول الكتاب أن كل شئ أخضع له " . ( 21 ) لا نعرف شيئا عن طبيعة هذا العمل وغايته . لا يدلي بولس برأيه في قيمته ، بل يرى أنه غير معقول إذا كان الأموات لا يقومون . ( 22 ) هذا مجرد استعارة ، فإن بولس ، وهو مواطن روماني ، غير معرض لمثل هذا التعذيب . ( 23 ) اش 22 / 13 . ( 24 ) استشهاد بشاعر يوناني . ( 25 ) الترجمة اللفظية : " يتمسكون بجهل الله " . ( 26 ) كان الشعب يتصور في ذلك الزمان أن الانبات ليس بعملية طبيعية ، بل نتيجة عمل إلهي عجيب ( راجع 2 مك 7 / 20 - 23 ) .