الكتاب المقدس — الصفحة ٥١٤
الأولى إلى أهل قورنتس
عمل الله ، وأنتم حقل الله وبنيان الله ،
10 فإني ، على قدر ما أوتيت من نعمة الله ،
وضعت الأساس ، شأن الباني الحاذق ، ولكن
آخر يبني عليه . فلينظر كل واحد كيف يبني
عليه . 11 أما الأساس ، فما من أحد يستطيع أن
يضع غير الأساس الذي وضع ، أي يسوع
المسيح . 12 فإن بنى أحد على هذا الأساس بناء
من ذهب أو فضة أو حجارة كريمة أو خشب أو
هشيم أو تبن ، 13 سيظهر عمل كل واحد ، فيوم
الله ( 2 ) سيعلنه ، لأنه في النار ( 3 ) سيكشف
ذلك اليوم ، وهذه النار ستمتحن قيمة
عمل كل واحد . 14 فمن بقي عمله الذي بناه
على الأساس نال أجره ، 15 ومن احترق عمله
كان من الخاسرين ، أما هو فسيخلص ، ولكن
كمن يخلص من خلال النار ( 4 ) .
16 أما تعلمون أنكم هيكل الله ، وأن روح
الله حال فيكم ؟ ( 5 ) 17 من هدم ( 6 ) هيكل الله
هدمه الله ، لأن هيكل الله مقدس ( 7 ) ، وهذا
الهيكل هو أنتم ( 8 ) .
[ نتائج ]
18 فلا يخدعن أحد نفسه ، فإن عد أحد
منكم نفسه حكيما من حكماء هذه الدنيا ،
فليصر أحمق ليصير حكيما ، 19 لأن حكمة هذا
العالم حماقة عند الله ، فقد ورد في الكتاب :
" إنه يأخذ الحكماء بمكرهم " ( 9 ) ، 20 وورد
أيضا : " إن الرب عليم بأفكار الحكماء ويعلم
أنها باطلة " ( 10 ) . 21 فلا يفتخرن أحد بالناس ،
فكل شئ لكم ، 22 أبولس كان أم أبلس أم
صخرا أم العالم أم الحياة أم الموت أم
الحاضر أم المستقبل : كل شئ لكم ، وأنتم
للمسيح ، والمسيح لله ( 11 ) .
[ 4 ] 1 فليعدنا الناس خدما للمسيح ووكلاء
أسرار الله ( 1 ) ، 2 وما يطلب آخر الأمر من
( 2 ) الترجمة اللفظية : " اليوم " ( راجع 1 / 8 + ) . ( 3 ) كثيرا ما ورد عند الأنبياء رمز " النار " التي تمكن من إزالة الخبث وتنقي المواد الكريمة وتطهرها ( اش 1 / 25 وار 6 / 29 - 30 وملا 3 / 2 - 3 ) . ( 4 ) أي كما ينجو الإنسان من الحريق باجتيازه ألسنة النار ، فإنه يخلص بصعوبة . ( 5 ) الجماعة المسيحية هي " الهيكل " الحقيقي للعهد الجديد ، وهي تخلف هيكل أورشليم . ذلك بأن الروح يقيم فيها ، منجزا على وجه أكمل بما لا نهاية له ما كان يحققه حضور مجد الله الساكن في الهيكل ( راجع 2 قور 6 / 16 و 1 قور 6 / 19 ) . نجد هذه الفكرة أيضا في بعض المؤلفات اليهودية المعاصرة ( قمران ) . ( 6 ) بعد الذين يبنون بمواد جيدة تدوم ( الآية 14 ) والذين يبنون بمواد لا تثبت في وجه النار ( الآية 15 ) ، هو ذا الذين يخربون بدل أن يبنوا . إنهم منتهكون للحرمات ، وسيعاقبون على ذلك . ( 7 ) للكلمة معنى التكريس أيضا . فكل مساس بالجماعة مساس بالله . فهو انتهاك حرمة يستوجب الموت . ( 8 ) منهم من يترجم : " وأنتم مقدسون " . ( 9 ) أي 5 / 13 مذكور بتصرف . ( 10 ) مز 94 / 11 اليوناني . ( 11 ) يجب أن نفهم الآيات 21 - 23 بالنظر إلى 1 / 12 : كل منكم يتكلم على هذا النحو : " أنا لبولس ، وأنا لأبلس وأنا لصخر " . فيجيب الرسول : " كلا ، بل الأمر خلاف ذلك . أنتم لستم لهؤلاء الناس ، بل هم خدامكم . إنهم في خدمتكم ، كسائر المخلوقات ، لتكونوا أنتم أيضا في خدمة المسيح ، وبالمسيح في خدمة الله " . ( 1 ) إن " أسرار الله " ( في صيغة الجمع ) هي مقاصد الله الخفية والتي يكشفها الروح .