الكتاب المقدس — الصفحة ٤٥٠

اعمال الرسل

24 وقال لي : لا تخف يا بولس ، يجب

عليك ( 19 ) أن تمثل أمام قيصر ، وقد وهب الله

لك جميع المسافرين معك . 25 فاطمئنوا ، أيها

الرجال ، إني واثق بالله ، فستجري الأمور كما

قيل لي . 26 ولكن يجب ( 20 ) أن تجنح بنا

السفينة إلى إحدى الجزر " .

27 وكنا في الليلة الرابعة عشرة نساق في البحر

الأدرياتي ( 21 ) ، فأحس البحارة عند منتصف

الليل أن أرضا تقترب منهم . 28 فسبروا الغور

بالمسبار ( 22 ) فإذا هو عشرون باعا ، ثم ساروا

قليلا وسبروه ثانية فإذا هو خمسة عشر باعا .

29 فخافوا أن تجنح بنا السفينة إلى أماكن

صخرية ، فألقوا أربع مراس في مؤخرها وباتوا

يرجون طلوع الصباح . 30 على أن البحارة حاولوا

الهرب من السفينة ، فأخذوا يدلون الزورق في

الماء زاعمين أنهم يريدون القاء المراسي في

مقدم السفينة . 31 فقال بولس لقائد المائة

وجنوده : " إذا لم يبق هؤلاء في السفينة ، فأنتم

لا تستطيعون النجاة " . 32 فقطع الجنود حبال

الزورق وتركوه يسقط في الماء .

33 فجعل بولس ، إلى أن يطلع الصباح ،

يحثهم جميعا على تناول شئ من الطعام

قال : " هو ذا اليوم الرابع عشر الذي تقضونه

وأنتم صائمون لم تذوقوا شيئا . 34 فأحثكم على

تناول الطعام ، لأن فيه خلاصكم ، فلا يفقد

أحد منكم شعرة من رأسه " . 35 قال هذا ثم

أخذ رغيفا وشكر الله بمرأى منهم أجمعين ، ثم

كسره وجعل يأكل ، 36 فاطمأنوا كلهم وتناولوا

الطعام هم أيضا . 37 وكان عددنا في السفينة

مائتين وستا وسبعين نفسا . 38 فلما شبعوا أخذوا

يخففون من أثقال السفينة ، فطرحوا القمح في

البحر .

39 ولما طلع الصباح ، لم يعرف البحارة

الأرض ، ولكنهم تبينوا خليجا صغيرا له

شاطئ ، فأزمعوا أن يدفعوا السفينة إليه إذا

استطاعوا . 40 فحلوا المراسي وخلوها في البحر ،

وأرخوا في الوقت نفسه رباط السكان ( 23 ) ، ثم

رفعوا الشراع الصغير للريح وقصدوا الشاطئ .

41 فوقعوا على شط رملي ( 24 ) ، فجنحوا بالسفينة

إليه فنشب فيه مقدمها ، وبقي لا يتحرك ، في

حين أن مؤخرها تفكك من شدة الموج .

42 فعزم الجنود على قتل السجناء مخافة أن

يهرب أحد منهم سبحا . 43 ولكن قائد المائة

كان يرغب في إنقاذ بولس ، فحال دون

بغيتهم ، وأمر الذين يحسنون السباحة أن يلقوا

بأنفسهم قبل غيرهم في الماء ويخرجوا إلى البر .

44 وأمر الآخرين أن يخرجوا إلى البر ، إما على

الألواح ، وإما على أنقاض السفينة ، وهكذا

وصلوا جميعا إلى البر سالمين .

( 19 ) تحيل هذه " الضرورة " على التخطيط الإلهي ( 3 / 21 + ، و 2 / 23 + ، وراجع 27 / 1 + ) . ( 20 ) راجع الحاشية السابقة . ( 21 ) لا البحر المسمى اليوم بهذا الاسم ، بل كل المسافة بين اليونان وقيليقية . ( 22 ) سبروا الغور بالمسبار : ألقوا آلة ليعرفوا مقدار عمقه . ( 23 ) الترجمة اللفظية : " كوابح السكان " ، وكانت عبارة عن مجاذيف عريضة مشدودة بحبال . ( 24 ) الترجمة اللفظية : " مكان بين تيارين " .