الكتاب المقدس — الصفحة ٣٠٢

إنجيل سيدنا يسوع المسيح كما رواه القديس يوحنا

" من الرجل الذي قال لك : إحمل فراشك

وامش ؟ " 13 وكان الذي شفي لا يعرف من

هو ، لأن يسوع انصرف عن الجمع الذي في

المكان . 14 ولقيه يسوع بعد ذلك في الهيكل ،

فقال له : " ها إنك قد تعافيت ، فلا تعد إلى

الخطيئة ، لئلا تصاب بأسوأ " ( 7 ) . 15 فذهب

الرجل إلى اليهود ، فأخبرهم أن يسوع هو الذي

شفاه . 16 فأخذ اليهود يضطهدون يسوع لأنه

كان يفعل ذلك يوم السبت . 17 فقال لهم : " إن

أبي ما يزال يعمل ، وأنا أعمل أيضا " ( 8 ) .

18 فاشتد سعي اليهود لقتله ، لأنه لم يقتصر على

استباحة حرمة السبت ، بل قال إن الله أبوه ،

فساوى نفسه بالله ( 9 ) .

[ الآب والابن ]

19 فقال لهم يسوع :

" الحق الحق أقول لكم :

لا يستطيع الابن أن يفعل شيئا من عنده

بل لا يفعل إلا ما يرى الآب يفعله .

فما فعله الآب يفعله الابن على مثاله ( 10 )

20 لأن الآب يحب الابن

ويريه جميع ما يفعل

وسيريه أعمالا أعظم فتعجبون ( 11 ) .

21 فكما أن الآب يقيم الموتى ويحييهم

فكذلك الابن يحيي من يشاء ( 12 ) .

22 لأن الآب لا يدين أحدا

بل جعل القضاء كله للابن

23 لكي يكرم الابن جميع الناس

كما يكرمون الآب :

فمن لم يكرم الابن

لا يكرم الآب الذي أرسله .

24 الحق الحق أقول لكم :

من سمع كلامي وآمن بمن أرسلني

فله الحياة الأبدية

ولا يمثل لدى القضاء

بل انتقل من الموت إلى الحياة ( 13 ) .

25 الحق الحق أقول لكم :

تأتي ساعة - وقد حضرت الآن -


( 7 ) لا يؤكد النص وجود صلة بين الخطيئة والمرض ( راجع 9 / 3 و 11 / 4 ) ، بل يوحي بأن عمل يسوع لا يقتصر على شفاء الجسد . فعلى المعافى بمعجزة أن يحيا بعد اليوم بحسب العطية التي نالها . ( 8 ) كان الربانيون الفلسطينيون يميزون بين العمل الخلاق الذي قام به الله والذي انتهى في اليوم السابع ( تك 2 / 2 ) والعمل المتواصل الذي يقوم به الديان الأعظم الهادي عالم البشر إلى اكتماله . يجعل يسوع لعمله الشأن نفسه وفي صميم العمل الدائم الذي يقوم به الآب . ( 9 ) ما يؤكده يسوع يتضمن شأن منزلته الإلهية وفي الوقت نفسه شأن بنوته بالمعنى الصحيح . وسيثير هذا التأكيد ما ورد في الآيات 19 - 30 من مناظرة وتعليق عليها . ويظهر أيضا ما يشير إلى موت يسوع . ( 10 ) لا يعمل الابن أبدا بمعزل عن الآب ( 8 / 28 و 7 / 16 - 18 و 12 / 49 و 14 / 10 و 7 / 28 و 8 / 42 و 5 / 30 ) ، كما أن الآب لا يخص بنفسه بعض الأعمال : فإن عمل الواحد مرتبط كله بعمل الآخر ، فنشاط يسوع يكشف إذا عن نشاط الآب كشفا كاملا . ( 11 ) تفوق أعمال حياة يسوع العلنية أعماله المتعلقة بحدث الفصح ، من دينونة وهبة الحياة الأبدية التي تزدهر في قيامة الأموات ( 5 / 21 - 30 ) . ( 12 ) كان التقليد اليهودي يؤكد أن الله الحي له القدرة على هبة الحياة . وتشير عبارة " من يشاء " إلى مجانية الاختيار . ( 13 ) إن الذين يؤمنون بالآب الذي يدعوهم عن يد يسوع يشتركون في الحياة الإلهية ، فلا تعود الدينونة الأخيرية تعنيهم ( راجع 3 / 18 ) .