الكتاب المقدس — الصفحة ٢٩٩

إنجيل سيدنا يسوع المسيح كما رواه القديس يوحنا

الماء ، لكي لا أعطش فأعود إلى الاستقاء من

هنا " . 16 قال لها : " اذهبي فادعي زوجك ،

وارجعي إلى ههنا " . 17 أجابت المرأة : " ليس

لي زوج " . فقال لها يسوع : " أصبت إذ قلت :

ليس لي زوج . 18 فقد كان لك خمسة أزواج ،

والذي عندك الآن ليس بزوجك ، لقد صدقت

في ذلك " . 19 قالت المرأة : " يا رب ، أرى

أنك نبي ( 5 ) . 20 تعبد آباؤنا في هذا الجبل ( 6 ) ،

وأنتم تقولون إن المكان الذي فيه يجب التعبد

هو في أورشليم " .

21 قال لها يسوع :

" صديقيني أيتها المرأة

تأتي ساعة فيها تعبدون الآب

لا في هذا الجبل ولا في أورشليم .

22 أنتم تعبدون ما لا تعلمون

ونحن نعبد ما نعلم

لأن الخلاص يأتي من اليهود

23 ولكن تأتي ساعة

- وقد حضرت الآن -

فيها العباد الصادقون

يعبدون الآب بالروح والحق ( 7 )

فمثل أولئك العباد يريد الآب .

24 إن الله روح ( 8 )

فعلى العباد أن يعبدوه بالروح والحق " .

25 قالت له المرأة : " إني أعلم أن المشيح

آت ، وهو الذي يقال له المسيح ، وإذا أتى ،

أخبرنا بكل شئ " . 26 قال لها يسوع : " أنا

هو ، أنا الذي يكلمك " ( 9 ) .

27 ووصل عندئذ تلاميذه ، فعجبوا من أنه

يكلم امرأة ، ولكن لم يقل أحد منهم : " ماذا

تريد ؟ " أو " لماذا تكلمها ؟ " ( 10 ) 28 فتركت

المرأة جرتها ، وذهبت إلى المدينة فقالت

للناس : 29 هلموا فانظروا رجلا قال لي كل ما

فعلت . أتراه المسيح ؟ " 30 فخرجوا من المدينة

وساروا إليه .

31 وكان تلاميذه خلال ذلك يقولون له

ملحين : " رابي ، كل " . 32 فقال لهم : " لي

طعام آكله أنتم لا تعرفونه " . 33 فأخذ التلاميذ

( 5 ) لاحظت المرأة أن يسوع عالم بخفايا حياتها ، فحيته تحيتها لرجل الله ودعته إلى توضيح مشكلة جوهرية هي مشكلة العبادة الحقيقية . ( 6 ) يوحنا هرقانس هو الذي دمر في السنة 129 ق . م . معبد جبل جرزيم الذي كان يشرف على شكيم القديمة ، وكان هذا المعبد مكان العبادة السامرية . ( 7 ) يستطيع المؤمن ، بفضل عطية الروح ، أن يعرف الله ويعبده على أنه الآب : وهذه هي العبادة " بالحق " التي ستمتاز بها الأزمنة الأخيرية التي بدأت ، ولذلك ستعد كل عبادة أخرى ، ولا سيما العبادة التي تقام في هيكل أورشليم ، منتهية بائدة ( راجع رسل 7 / 47 - 48 ) . ( 8 ) ليس المقصود التشديد على لا مادية الله بقدر ما هو التأكيد على أنه ينبوع المواهب الروحية التي تسمو على طبيعة الأشياء المخلوقة . ( 9 ) قد يتخطى هذا الجواب ما فيه من تصريح مشيحي فيكون له مغزى لاهوتي أوسع : فإن يسوع يطلق على نفسه وحي الله إلى موسى : " أنا هو " ( خر 3 / 14 - 15 وهو 1 / 9 وراجع 6 / 20 و 8 / 24 و 28 و 58 و 13 / 19 ) . ( 10 ) ليس المقصود فقط تلك العادة التي كانت تنهى الرجل عن مخاطبة امرأة لا يعرفها ، بل دهش التلاميذ خصوصا ، لأن يسوع بلغ الكلمة إلى امرأة ، بل إلى امرأة سامرية . لم يفهموا أن يسوع يطلب ما يطلبه الآب .