الكتاب المقدس — الصفحة ١٠١

إنجيل سيدنا يسوع المسيح كما رواه القديس متى

23 الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون

المراؤون ، فإنكم تؤدون عشر النعنع والشمرة

والكمون ( 11 ) ، بعد ما أهملتم أهم ما في

الشريعة : العدل والرحمة والأمانة ( 12 ) . فهذا ما

كان يجب أن تعملوا به من دون أن تهملوا

ذاك . 24 أيها القادة العميان ، يا أيها الذين

يصفون الماء من البعوضة ويبتلعون الجمل .

25 الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون

المراؤون ، فإنكم تطهرون ظاهر الكأس

والصحن ، وداخلهما ممتلئ من حصيلة النهب

والطمع . 26 أيها الفريسي الأعمى ، طهر أولا

داخل الكأس ( 13 ) ، ليصير الظاهر أيضا

طاهرا .

27 الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون

المراؤون ، فإنكم أشبه بالقبور المكلسة ، يبدو

ظاهرها جميلا ، وأما داخلها فممتلئ من

عظام الموتى وكل نجاسة . 28 وكذلك أنتم ،

تبدون في ظاهركم للناس أبرارا ، وأما باطنكم

فممتلئ رياء وإثما .

29 الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون

المراؤون ، فإنكم تبنون قبور الأنبياء وتزينون

ضرائح الصديقين ( 14 ) 30 وتقولون : لو عشنا في

أيام آبائنا ، لما شاركناهم في دم الأنبياء .

31 فأنتم تشهدون على أنفسكم بأنكم أبناء قتلة

الأنبياء . 32 فاملأوا أنتم مكيال آبائكم ( 15 ) .

[ الجريمة وعقابها ]

33 أيها الحيات أولاد الأفاعي ، كيف لكم

أن تهربوا من عقاب جهنم ؟ 34 من أجل ذلك

هاءنذا أرسل إليكم أنبياء وحكماء وكتبة ( 16 ) ،

فبعضهم تقتلون وتصلبون ، وبعضهم في

مجامعكم تجلدون ومن مدينة إلى مدينة

تطاردون ، 35 حتى يقع عليكم كل دم زكي

سفك في الأرض ، من دم هابيل الصديق إلى

دم زكريا ( 17 ) بن بركيا الذي قتلتموه بين

المقدس والمذبح . 36 الحق أقول لكم : إن هذا

كله سيقع على هذا الجيل ( 18 ) .

[ يسوع ينذر أورشليم ]

37 " أورشليم أورشليم ، يا قاتلة الأنبياء

وراجمة المرسلين إليها ، كم مرة ( 19 ) أردت أن

أجمع أبناءك ، كما تجمع الدجاجة فراخها تحت


( 11 ) سبق للفريسيين أن عمموا تأدية العشر التقليدية ( راجع تث 14 / 22 ) على أصغر محصولات الأرض . ( 12 ) الترجمة اللفظية : " الإيمان " ، بمعنى الاخلاص لما في الشريعة من أحكام أساسية ( راجع ار 5 / 1 وروم 3 / 3 وغل 5 / 22 ) . ( 13 ) تضيف بعض المخطوطات : " والصحن " . ( 14 ) يبدو أن اليهود كانوا يشيدون أنواعا من الأنصاب التكفيرية إحياء لذكرى كبار الأجداد الذين اضطهدهم الشعب . ( 15 ) عبارة تهكم يرجح أنها تستهدف موت يسوع . ( 16 ) يشير يسوع ، بذكر هذه الفئات الثلاث من رؤساء اليهود الروحيين ، إلى تلاميذه ( راجع ار 18 / 18 ) . ( 17 ) يذكر الكتاب المقدس هذين الحدثين : كان زكريا ابن يوياداع ( 2 أخ 24 / 20 - 22 ) قد قتل في الهيكل ، قبل أن يصل إلى حمى المذبح . ( 18 ) راجع 10 / 23 + . ( 19 ) تفترض هذه الصرخة أن يسوع جاء أكثر من مرة إلى أورشليم أثناء نشاطه الرسولي ، كما ورد في الإنجيل الرابع .