الإيضاح في علوم البلاغة ( ط دار الكتب العلمية ) — الصفحة ٣٠٨

الفصل الأول القول في السرقات الشعرية وما يتصل بها

وريحها أطيب من طيبها * والطّيب فيه المسك والعنبر " 1 "

وقول بشار :

وإذا أدنيت منها بصلا * غلب المسك على ريح البصل " 2 "

وقول أشجع :

وعلى عدوّك يا بن عمّ محمّد * رصدان : ضوء الصبح ، والإظلام " 3 "

فإذا تنبّه ، رعته ، وإذا هدا * سلّت عليه سيوفك الأحلام

وقول أبي الطيب :

يرى في النوم رمحك في كلاه * ويخشى أن يراه في السّهاد " 4 "

فقصّر بذكر السّهاد ؛ لأنه أراد اليقظة ، ليطابق بها النوم ، فأخطأ ؛ إذ ليس كل يقظة سهادا ، وإنما السهاد امتناع الكرى في الليل . وأما المستيقظ بالنهار فلا يسمّى ساهدا .

وكقول البحتري :

وإذا تألّق في النّديّ كلامه ال * مصقول خلت لسانه من عضبه " 5 "

وقول أبي الطيب :

كأن ألسنهم في النّطق قد جعلت * على رماحهم في الطّعن خرصانا " 6 "

فإن أبا الطيب فاته ما أفاده من البحتري بلفظي " تألّق " و " المصقول " من الاستعارة التخييلية .

وكقول الخنساء :

وما بلغ المهدون للناس مدحة * وإن أطنبوا إلّا وما فيك أفضل " 7 "

وقول أشجع : [ السلمي ]

( 1 ) البيت من السريع ، وهو في كتاب الصناعتين ص 350 . ( 2 ) البيت من الرمل ، وهو في ديوان بشار ص 192 ( طبعة دار الثقافة ) . ( 3 ) البيتان من السريع ، وهما في البيان والتبيين 2 / 183 . ( 4 ) البيت من الوافر ، وهو في ديوان المتنبي 1 / 132 . ( 5 ) البيت من الكامل ، وهو في الأطول شرح تلخيص مفتاح العلوم 1 / 123 . ( 6 ) البيت من البسيط ، وهو في ديوان المتنبي 1 / 228 . ( 7 ) البيت من الطويل ، وهو في ديوان الخنساء ص 107 ، وكتاب الصناعتين ص 208 .