شرح كتاب سيبويه — الجزء ١، الصفحة ٢٠١

هذا باب ما يحتمل الشّعر

وكان الوجه أن يقول : مولى موال ويلغي الياء لسكونها وسكون التنوين ، فلمّا اضطرّ إلى تحريكها لم يصرف لتمام حركات البناء المانع من الصرف .

وقال آخر :

قد عجبت مني ومن يعيليا * لما رأتني خلقا مقلوليا

أراد : " من يعيل " والكلام فيه كالكلام في الذي قبله ؛ لأن " يعيلى " لا ينصرف مثاله من الصحيح لأنه يفيعل ، وهو تصغير " يعلي " .

وربما حملهم على هذا الفرار من الزّحاف في الشعر ، وإن كان البيت يتقوم في الإنشاد على ما ينبغي أن يكون عليه الكلام ؛ فمن ذلك قول المنتخل :

أبيت على معارى فاخرات * بهن ملوّب كدم العباط " 1 "

ولو أنشد : على معار ، لكان مستقيما غير أنه يصير مزاحفا ؛ لأن الجزء على " مفاعلتن " من الوافر ، فيسكن خامسه ويصير على " مفاعيلن " . ويسمى هذا الزحاف :

العصب . وذكر المازني أنه سمع أعرابيّا ينشد : أبيت على معار فاخرات ، واحتمل قبح الزحاف لاستواء الإعراب .

وقال آخر :

ما إن رأيت ولا أرى في مدّتي * كجواري يلعبن في الصّحراء " 2 "

فجمع بين ضرورتين ، إحداهما : أنه كسر الياء في حال الجرّ ، والثانية : أنه صرف ما لا ينصرف ، وقد ينشد هذا البيت بالهمز : كجواري ، وأنا مبين ذلك في باب البدل من ضرورة الشاعر إن شاء اللّه تعالى .

. . . * سماء الإله فوق سبع سمائيا " 3 "

فأتى بثلاثة أوجه من الضرورة ، منها :

أن " سماء " ونحوها يجمع على " سمايا " كما تجمع " مطيّة " على " مطايا " و " خطيّة " على " خطايا " فجمعه على " سمائي " كما تجمع " سحابة " على " سحائب " وإنما يجمع هذا

( 1 ) البيت في ديوان الهذليين ص 1268 ، واللسان ( عبط ) . ( 2 ) البيت في شرح ابن يعيش 10 / 101 ، والخزانة 526 . ( 3 ) الخزانة 1 / 119 ، اللسان ( سما ) .