النحو التطبيقي وفقا لمقررات النحو العربي في المعاهد والجامعات العربية — الجزء ١، الصفحة ٢٤٨

ثانيا . . كاد « 1 » :

( كاد الطفل يختنق ) . معناه : قارب الاختناق ، أي : أنّ المقاربة ثابتة ، ونفس الاختناق منتف .

فإذا قلت : ( لم يكد الطفل يختنق ) ، فكلاهما أعني ( مقاربة البكاء ، ونفس البكاء ) منتفيان انتفاء أبعد من انتفائه عن ثبوت المقاربة تأمّل قوله تعالى : إِذا أَخْرَجَ يَدَهُ لَمْ يَكَدْ يَراها من سورة النور / 40 .

فهو أبلغ في نفي الرؤية من أن يقال : لم يرها . لأنّ من لم يرّ قد قارب الرؤية بخلاف من لم ير ، ولم يقارب .

وأمّا قوله تعالى : فَذَبَحُوها وَما كادُوا يَفْعَلُونَ من سورة البقرة / 71 .

فكلام يتضمّن كلامين مضمون كلّ منهما في وقت غير وقت الآخر .

والتقدير : فذبحوها بعد أن كانا بعداء من ذبحها غير مقاربين له .

وقد يكون نفيها إعلاما ببطء الوقوع ، والثبوت حاصل كقول تعالى :

فَما لِهؤُلاءِ الْقَوْمِ لا يَكادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثاً من سورة النساء / 78 . أي :

يفقهون ببط وعسر .

وخلاصة الأمر انه إذا قلت : ( كاد يفعل . . ) انما تعني : قارب ولم يفعل .

وإذا قلت : ( لم يكد يفعل ) كان المعنى : انه لم يفعل ، ولم يقارب الفعل على صاحب الكلام . ويجوز أن تقول ( لم يكد يفعل ) ، تريد : فعل ببطء وعسر .