تاريخ النحو العربي في المشرق والمغرب — الصفحة ٥١٩

أ ) نماذج من حاشيته على المكودي واستطراداته :

مكثنا خمس عشرة في التئام * علىرغم الحسود بغير آفة

وقد أصبحت تنوينا وأضحى * حبيبي لا تفارقه الإضافة

وأجابه آخر :

أزال اللّه عنكم كل آفة * وسد لديكم سبل الإخافه

ولا زالت نوائبكم جميعا * كنون الجمع في حال الإضافة « 1 »

وكقول جده أبي الفيض حمدون بن الحاج :

كم عذول قد رام إفشاء سري * فكتمنا حديث حبك منه

قد حللتم بالصدر مني حبا * ما له الصدر ليس يخبر عنه

ولجده أيضا :

قال لي عاذلي ولم يدر * شأن الحب أخبر عن حال حب رأيته

قلت كيف الإخبار عنه ولا * يقبل تعريفا إن عشقت دريته « 2 »

وتضمنت حاشية ابن الحاج عددا كبيرا من الأحاجي والألغاز النحوية ، فقد أورد أن جده أبا الفيض سئل عن جمع لسان على ألسنة ، وعلى ألسن ، وذلك في الأبيات التالية :

يا أيها المولى الذي من به * زماننا يشرف والأمكنه

هل ألسن جمع لسان فما * يراد بالجمع على ألسنه

بين لنا الجمعين يا ذا الذي * يقيم فيما قد نرى البيّنه

فرد قائلا :

يا أيها المولى الهمام الذي * من كل فن قد حوى أحسنه

( 1 ) المصدر نفسه ، ج 1 ص 105 . ( 2 ) حاشية ابن الحاج ، ج 2 ص 106 .