علوم البلاغة ( البيان والمعاني والبديع ) — الصفحة ٣٦٩

السرقات الشعرية وما يتصل بها

2 - المسخ أو الإغارة ، وهو أن يأخذ الشاعر بعض اللفظ ، أو يغيّر بعض النظم ، وهو ثلاثة أضرب :

( أ ) أن يكون الثاني أبلغ من الأول لاختصاصه بحسن السبك ، أو جودة الاختصار ، أو الايضاح ، أو زيادة المعنى ، وهو مقبول ممدوح كقوله :

خلقنا لهم في كل عين وحاجب * بسمر القنا والبيض عينا وحاجبا

مع قول ابن نباتة ، وهو بعده :

خلقنا بأطراف القنا في ظهورهم * عيونا لها وقع السيوف حواجب

فقد زاد هذا معنى لم يطرقه الأول ، وهو إشارة إلى انهزامهم .

( ب ) أن يكون الثاني دون الأول في البلاغة ، وهذا خليق بالرد ، كقول أبي تمام :

هيهات لا يأتي الزمان بمثله * إن الزمان بمثله لبخيل

مع قول أبي الطيب ، وقد أخذ عنه ، وقصر عن الغاية التي وصل إليها سابقه :

أعدى الزمان سخاؤه فسخا به * ولقد يكون به الزمان بخيلا " 1 "

إذ قوله يكون بلفظ المضارع لم يقع موقعه ، إذ المعنى على المضي لكن الوزن ألجأه إلى ذلك .

( ج ) أن يكون الثاني مثل الأول ، وحينئذ يكون بعيدا من الذم ، والفضل للسابق ، كقول أبي تمام :

لو حار مرتاد المنية لم يجد * إلا الفراق على النفوس دليلا " 2 "

مع قول أبي الطيب :

لولا مفارقة الأحباب ما وجدت * لها المنايا إلى أرواحنا سبلا

( 1 ) المعنى أن الزمان سخا به علي ، وكان بخيلا به ، فلما أعداه سخاؤه أسعدني بضمي اليه وهدايتي له . ( 2 ) حار تحير في التوصل إلى إهلاك النفوس ، ومرتاد المنية الإضافة فيه للبيان أي مرتاد هو المنية ، والمعنى : لو تحيرت المنية لم تجد لها طريقا يوصلها لذلك إلا فراق الأحبة .