علوم البلاغة ( البيان والمعاني والبديع ) — الصفحة ٣٦٤

القلب

الموازنة

الموازنة

هي أن تكون الفاصلتان " 1 " متساويتين في الوزن دون التقفية كقوله تعالى :

وَنَمارِقُ مَصْفُوفَةٌ ، وَزَرابِيُّ مَبْثُوثَةٌ " 2 " .

فإن كان ما في إحدى القرينتين من الألفاظ أو أكثر ما فيها مثل ما يقابله من الأخرى في الوزن خص باسم المماثلة .

فالأول كقول البحتري يمدح الفتح بن خاقان ويذكر مبارزته للأسد :

فأحجم لما لم يجد فيك مطعما * وأقدم لما لم يجد عنك مهربا

والثاني كقوله تعالى : وَآتَيْناهُمَا الْكِتابَ الْمُسْتَبِينَ ، وَهَدَيْناهُمَا الصِّراطَ الْمُسْتَقِيمَ " 3 " .

وقول أبي تمام من قصيدة يمدح بها الوزير محمد بن عبد الملك الزيات :

مها الوحش إلا أن هاتا أوانس * قنا الخط إلا أن تلك ذوابل " 4 "

القلب

القلب

هو أن يكون الكلام بحيث لو عكس وبدئ بحرفه الأخير إلى الأول لم يتغير الكلام عما كان عليه .

ويجري ذلك في النثر والنظم ، كقوله تعالى : وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ " 5 " .

وقول عماد الدين الكاتب للقاضي الفاضل :

" سر فلا كبا بك الفرس "

( 1 ) أي الكلمتان الأخيرتان من الفقرتين كما في الآية أو المصراعين ، كقوله : هو الشمس قدرا والملوك كواكب * هو البحر جودا والكرام جداول ( 2 ) إذ الأولى على الفاء ، والثانية على الثاء ، ولا عبرة بتاء التأنيث ، كما بين في علم القافية ، ( سورة الغاشية ) . ( 3 ) سورة الصافات الآية 118 . ( 4 ) مها الوحش أي كمها الوحش في سعة الأعين وسوادها ، وقنا الخط أي كقنا الخط في الاستقامة . ( 5 ) سورة المدثر الآية 3 .