جامع التواريخ ( تاريخ بنى اسرائيل ) ( فارسى ) — الصفحة ٠.١٨
نسخهء « سل » :
د ، ذ : يكسان مىنگارد و رعايت دال معجمه را مىكند .
خذاى :
a
75 ؛ زاذن :
a
76 ؛ ماذه :
b
76 ؛ خوذ :
a
77 ؛ بامداذ :
a
78 ،
a
87 ؛ باريذن :
a
78 ؛ اميذ :
b
85 ؛ بكنذيدى و كرم شذى :
a
86 ؛ بيذا :
a
87 .
ك ، گ : يكسان مىنويسد و به يك سركش :
كلمات دهكانه :
b
87 ؛ نكاه :
b
87 ؛ بنجاه سالكى :
a
88 ؛ يكديكر :
a
89 ؛ اكرجه :
a
90 ؛ سوكند :
a
91 ؛ كواهى :
a
92 ؛ مقتلكاه :
a
95 ؛ كناهان :
a
96 .
كه : همواره بدينگونه مىنويسد :
جنان بود كه به بقعه . . .
a
97 ؛ قاعدهء فرس بودى كه بر سنّت . . .
a
98 ؛ وعده داده بود كه وصىّ و خليفه باشد :
a
80 ؛ فرزندى كه وعده داده بود .
b
79 .
آنك :
a
78 ؛ جنانك :
a
75 ،
a
77 ؛ جندانك :
a
93 .
نسخهء « سل » :
نسخهء « سل » :
نسخهاى است از « مجمع التّواريخ السلطانيه » كه در كتابخانهء سليمانيه - داماد ابراهيم پاشا - به شمارهء 919 ، كه شمارهء عكس آن 97 - 3195 مىباشد مضبوط است و رونويسى است از « جامع التّواريخ » رشيد الدّين فضل اللّه .
نسخه نگاشتهء 885 ه است به خط نستعليق . از اين نسخه به نشانه « سل » ياد مىكنيم .
آ : همواره با مدّ مىنويسد :
آفرينندهء عقل و جان :
b
650 ؛ آسمان :
b
650 ؛ آن ، آن را :
b
650 ؛ آنكس :
b
657 ؛ عقلآموز :
b
657 ؛ آفرين :
b
657 ؛ آسان آمد :
a
659 ؛ آتش :
a
661 ؛ آب :
b
662 ؛ آمد :
a
664 .