تاريخ الإسلام ( تاريخ سياسى اسلام ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٣٣

نامهء ابو بكر

خدا كسان را بسوى او بخواند و چراغ نورافشان باشد و همه زندگان را از خدا بترساند تا گفتار او دربارهء كافران محقق شود ، خداوند هر كس را كه دعوت رسول را اجابت كرد هدايت نمود و پيغمبر كسانى را كه از او روى گردانيدند باسلام وادار كرد . سپس پيغمبر در حالى كه فرمان خدا را اجرا كرده بود و امت خود را اندرز داده بود و وظيفهء خود را بپايان برده بود وفات يافت . خدا در قرآن وفات وى را براى او و مسلمانان ياد كرده آنجا كه گويد :

إِنَّكَ مَيِّتٌ وَ إِنَّهُمْ مَيِّتُونَ .

يعنى : تو ميرنده‌اى و آنها نيز خواهند مرد و نيز آنجا كه گويد :

وَ ما جَعَلْنا لِبَشَرٍ مِنْ قَبْلِكَ الْخُلْدَ أَ فَإِنْ مِتَّ فَهُمُ الْخالِدُونَ .

يعنى : هيچ انسانى را پيش از تو زندگانى جاويد نداديم وقتى تو ميميرى آنها چگونه جاودان بوده‌اند ؟ . . و نيز خطاب بمؤمنان گويد :

وَ ما مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَ فَإِنْ ماتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلى أَعْقابِكُمْ وَ مَنْ يَنْقَلِبْ عَلى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئاً وَ سَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ « 1 »

يعنى : محمد بجز پيغمبرى نيست كه پيش از او پيغمبرها بوده‌اند آيا اگر بميرد يا كشته شود از دين برميگرديد و هر كس برگردد به خدا ضررى نميرساند و زود باشد كه خدا شاكران را پاداش دهد .

پس هر كه محمد را ميپرستيد محمد وفات يافت و هر كه خداوند يگانه بىانباز را مى - پرستيد او در كمين است و زنده و پاينده است ، خواب بر او روا نيست و نگهدار فرمان خويش است و از دشمنان انتقام ميگيرد و آنها را جزا ميدهد .

( 1 ) - سوره آل عمران آيه 138