جهانگشاى نادرى ( فارسى ) — الصفحة ٥٥٣
ص 73 ، سطر 5 : زيركوه
[ ص 73 ]
[ ص 73 ]
( 419 )
ص 73 ، سطر 2 : اسفندين « 1 »
ص 73 ، سطر 2 : اسفندين « 1 »
[ ؟ ] ( اسم خاص ) . اين نقطه بىشك غلط و صحيح آن « اسفدن » « 2 » است با مشخصات زير : دهى است از دهستان زهان بخش قاين شهرستان بيرجند . اين ده در 74 كيلومترى جنوب خاورى قاين و بر سر راه اتومبيل‌رو قاين به يزدان قرار دارد .
( از فرهنگ جغرافيايى ايران جلد نهم ) .
( 420 )
ص 73 ، سطر 3 : هراول
ص 73 ، سطر 3 : هراول
[ ه ر ا و ل ] ( اسم ) . پيش‌رو لشكر ، مقدمة الجيش .
( از ناظم الاطباء ) .
( 421 )
ص 73 ، سطر 4 : ساقه
ص 73 ، سطر 4 : ساقه
[ سا ق ] ( اسم ) . دنبالهء لشكر . ( آنندراج ) .
( 422 )
ص 73 ، سطر 4 : جوانغار « 3 »
ص 73 ، سطر 4 : جوانغار « 3 »
[ ج و ا ن غار ] ( اسم ) . دست چپ و طرف چپ باشد ، ميسره . ( آنندراج ) .
( 423 )
ص 73 ، سطر 4 : برانغار
ص 73 ، سطر 4 : برانغار
[ ب ر ا ن غا ر ] ( اسم ) . دست راست و طرف راست ميمنه .
( از آنندراج ) .
( 424 )
ص 73 ، سطر 5 : مژن‌آباد
ص 73 ، سطر 5 : مژن‌آباد
[ م ژ ن عا با د ] ( اسم خاص ) . دهى است از دهستان پايين خواف بخش خواف شهرستان تربت‌حيدريه ، واقع در 56 كيلومترى جنوب باخترى رود و بر سر راه شوسهء عمومى قصبه رود به قاين .
( از فرهنگ جغرافيايى ايران جلد نهم ) .
( 425 )
ص 73 ، سطر 5 : زيركوه
ص 73 ، سطر 5 : زيركوه
[ ز ى ر كو ه ] ( اسم خاص ) . نام يكى از دهستانهاى بخش
( 1 ) - در فرهنگهاى جغرافيايى مورد رجوع دهى بنام اسفندين يافت نشد . فرهنگ جغرافيايى ايران از دهى بنام « اسفندان » در مشهد نامى مىبرد كه جزو دهستان ميان ولايت بخش شهرستان مشهد است ولى بنقطهء مورد بحث نمىخورد . ( 2 ) - فرهنگ جغرافيايى ايران « اسفدن » را بكسر اول و سكون ثانى و كسر ثالث و فتح رابع و سكون خامس ضبط كرده است . - در نسخهء « و » « اسفدين » بجاى « اسفندين » آمده است . ( 3 ) - اين كلمه به صورت « جوانغار » نيز ضبط شده است . براى اطلاع از « هراول » و « برانغار » و « جرانغار » رجوع بصفحه 124 تزوك تيمورى چاپ مير محمد باقر طهرانى سال 1285 ه . ق . شود .