جهانگشاى نادرى ( فارسى ) — الصفحة ٤٤٥

ص 4 ، سطر 15 : اودئيل

( از لغت‌نامهء دهخدا )

( 55 )

[ ج ما لى ى ] ( صفت نسبى ) « 1 » . تركيب وصفى « صفات جماليه » بصفاتى اطلاق مىشود كه ذات بارى تعالى بآن‌ها متصف مىباشد . چون قدماى ثمانيه .

( از حواشى شرح تجريد قوشچى نسخهء خطى نگارنده )

( 56 )

[ ج لا لى ى ] ( صفت نسبى ) تركيب وصفى « صفات جلاليه » به آن صفاتى اطلاق مىشود كه ذات بارى برتر از آنست كه تا بدانها متصف شود .

( از حواشى شرح تجريد قوشچى نسخهء خطى نگارنده ) .

( 57 )

[ ك ل ك ] ( اسم ) . هر نى ميان كاواك ، نى قلم كتابت . ( از ناظم الاطباء ) .

( 58 )

[ ب د ا ى ع ] ( جمع بديعة ) . چيزهاى نادر ، امور عجيب . ( از منتهى الارب ) . چيزهاى تازه .

( 59 )

[ ص ف د ر ] ( صفت ، اسم ) « 2 » . آنكه صف لشكر را از هم درد .

( از آنندراج ) . بهادر ، دلير ، صف‌شكن .

( 60 )

[ ا و د ئى ل ] ( اسم ) . سال گاو . توضيح آنكه منجمان تركستانرا دوريست كه بر دوازده مىگردد و بنام دور اثنىعشرى معروفست .

درين دور هر سال بنام جانوريست ابتداء اين دور از بودن آفتاب در نيمه دلو مىباشد و اسامى آن‌ها بدينقرار است :

1 - سيچقان‌ئيل ( سال موش ) .

3 - بارس‌ئيل ( سال پلنگ ) .

5 - لوىئيل ( سال نهنگ ) .

7 - يونت‌ئيل ( سال اسب ) .

2 - اودئيل ( سال گاو ) .

4 - توشقان‌ئيل ( سال خرگوش ) .

6 - ئيلان‌ئيل ( سال مار ) .

8 - قوىئيل ( سال گوسفند ) .

( 1 ) - جماليه - جمال + ياء نسبت + تاء تأنيت . ( 2 ) - صفتى است كه گاه بجاى موصوف مىنشيند .