جهانگشاى نادرى ( فارسى ) — الصفحة ٤٣٧

ص 1 ، سطر 13 : ترسى

( 1 )

[ م د ب ب ر ] ( اسم فاعل باب تفعيل ) نگرندهء پايان كار . ( از منتهى الارب ) .

( 2 )

[ م ق ل ل ب ] ( اسم فاعل باب تفعيل ) . برگرداننده .

( از منتهى الارب )

( 3 )

[ م ب سو ط ل ى د ] ( تركيب اضافى - اضافه اسم مفعول بنايب فاعل ) . گشاده دست .

( 4 )

[ م ر ا ه م ] ( جمع ، صيغهء منتهى الجموع ) . مرهم‌ها .

مرهم : چيزيست كه بر جراحت مىنهند تا بهبودى يابد . ( از منتهى الارب ) .

( 5 )

[ م ر ا ح م ] ( جمع ، صيغهء منتهى المجموع ) . مرحمتها ، شفقتها ، الطاف . ( از منتهى الارب ) .

( 6 )

[ ا ل ت يا م ] ( مصدر باب افتعال - ثلاثى مجرد « لام » ) .

به شدن زخم ؛ سازوارى نمودن بين دو چيز . ( از منتهى الارب )

( 7 )

[ م ذ ا ق ] ( اسم مكان ) . كام ، چشيد نگاه . ( از منتهى الارب ) .

( 8 )

[ ق د ر ق د ر ت ] ( تركيب اضافى - اضافهء مشبه به بمشبه - مجموعا صفت « اعليحضرت » ) . قادر ، توانا ، قوىدست . ( از ناظم الاطباء )

( 9 )

[ ق ضا ت و ا ن ] ( تركيب اضافى - اضافهء مشبه‌به بمشبه - مجموعا صفت براى « اعليحضرت » ) . توانا ، قادر ، قوى .

( 10 )

[ ف ر ا ز ن د ] ( اسم فاعل ) . بالاكننده . ( ناظم الاطباء ) .

( 11 )

[ ب ر ا ز ن د ] ( اسم فاعل ) . چيزى كه مىبرازد و مىزيبد . ( ناظم الاطباء ) .

( 12 )

[ ت ر سى ] ( صفت نسبى ) . چون سپر ، « ترس » بمعنى سپر است .