بانوى آب و آفتاب ( طرحى نو در كتاب شناسى حضرت زهرا س ) ( فارسي ) — الصفحة ٢٣٣

« راه روشن زندگى » / محمد دشتى ؛ نهج‌الحياة ، فرهنگ سخنان حضرت فاطمه ( س )

6 - مخالف صفات و ويژگىهاى معصومين ( مانند علم غيب ، عصمت و . . . ) نباشند .

در نهايت حاصل كار گردآورى ، طبقه‌بندى و بيان 213 روايت شريف است كه به شماره حروف ابجد مطابق با نام نورانى « زهرا » است .

مرحوم مؤلف در سخن آغازين چاپ چهاردهم به اصلاح و بازنگرى بايسته‌اى اشاره كرده كه در چاپ چهاردهم اعمال شده است . ( ص 5 و 6 كتاب ) اين اصلاحات عبارتند از :

الف - تغيير كيفى عبارات فارسى و عربى

ب - اديت متن كتاب

ج - آوردن نام و سال وفات و مذهب مؤلفان در پاورقى كتاب

د - اصلاح و كنترل پاورقى در سراسر كتاب

ه - كنترل اعراب متن عربى

و - كنترل مجدد آدرسها و مدارك و اسناد احاديث در پاورقى كتاب

ز - اصلاح ترجمه‌ها

اميد است مطالعه اين مجموعه ، به درك درستى از سخنان اين بانوى نمونه كه به حق از بزرگان دين و اميران سخن است منتهى گردد . همان تعبير گوياى اميرمؤمنان كه در نهج‌البلاغه آمده و مؤلف محترم نيز كاملًا دقيق و بموقع از آن بهره برده است :

وَ انّا لَامَراءُ الْكَلامِ وَ فينا تَنْشَبَّتْ عُروُقُهُ وَ عَلَيْنا تَهَدَّلَتْ غُصُونُهُ . « 1 »

همانا ما اميران سخن و پادشاهان بيانيم . درخت سخن در ميان ما ريشه دوانده و شاخه‌هاى آن بر سر ما سايه گسترده است .


( 1 ) . نهج‌البلاغه ، صبحى صالح ، خطبه 233