جامع التواريخ ( تاريخ اقوام پادشاهان ختاى ) ( فارسى ) — الصفحة ٦١

طبقهء دوم

جورجه « 1 » خروج كرد و مملكت ختاى بستد ، ايشان به ماچين رفتند و آنجا پادشاهى مىكردند . پادشاهان جورجه در ختاى چنان كه شرح آن خواهد آمد .

[ پادشاهان جورجه در ختاى ]

[ پادشاهان جورجه در ختاى ]

طبقهء اوّل

طبقهء اوّل

از دفعهء دوم از حرف دوم كه طبقهء بيست و هشتم اصل مىباشد :

سوى گاوزو « 2 » پادشاه دويست و دوازدهم ، با فرزندان سه نفر ، سى و هشت سال .

سوى گاوزوفيندى « 3 » ، بيست و سه سال .

ياندى « 4 » ، سيزده سال .

گوندى « 5 » ، دو سال .

و بعد از آن تن گاوزو « 6 » نام ، كه اميرى معتبر بود و كوچ پادشاهان بسيار داده و مردى كافى و بهادر ، ناگاه خروج كرد و پادشاهى به دست فروگرفت و مدّتى مديد پادشاهى در خانهء او بماند .

طبقهء دوم

طبقهء دوم

از دفعه دوم از حرف دوم كه طبقهء بيست و نهم اصل مىباشد ، تن گاوزو پادشاه دويست و پانزدهم ، با فرزندان ، بيست و دو نفر ، دويست [ و ] شصت [ و ] يك سال .

و چون او و فرزندان او بغايت بزرگ و معتبر بوده‌اند ، ايشان را نيز در كتب تواريخ صورت كرده‌اند ، هريك بدين هيأت كه اثبات مىيابد . و السّلام .

تن‌گاوزو ، نه سال .

( 1 ) . Gurga ( 2 ) . Sui Gaozu ( 3 ) . Sui Gaozu Vendi ( 4 ) . Yangdi ( 5 ) . Gongdi ( 6 ) . Tang Gaozu